Partitures

Original

Alleluia. Spiritus Domini. Nicolle des Celliers de Hesdin. A cappella. Sacred , Motet. Language. Latin. SAATB.

Traducció

Al · leluia. Spiritus Domini. Nicolle de Celliers de Hesdin. A capella. Sagrat, Motet. Idioma. Latin. SAATB.

Original

Originally attributed to Gombert , this piece is now attributed to Hesdin by Grove Music Online. "Gombert also seems unlikely as the composer of Alleluia spiritus Domini , included in the first edition of a print devoted to his five-voice motets. he does not appear to have played any part in assembling the collection, and the transparent texture of the music, with its frequent antiphonal writing, contrasts sharply with his. normal practice. The motet accords stylistically with Hesdin’s more securely attributed compositions, however, so its attribution to him in the Ferrarese print RISM 1539 7 probably deserves credence.

Traducció

Originalment atribuït a Gombert, aquesta peça està atribuïda a Hesdin per Grove Music Online. "Gombert sembla poc probable que el compositor de Al·leluia spiritus Domini, inclòs en la primera edició d'una impressió dedicat als seus motets de cinc vocals també. no sembla haver exercit algun paper en el muntatge de la col·lecció, i la textura transparent de la música, amb la seva escriptura antifonal freqüent, contrasta fortament amb el seu. pràctica normal. Els acords motet estilísticament amb Hesdin de forma més segura atribueixen composicions, però, pel que la seva atribució a ell en el RISM impressió Ferrarese 1539 7 probablement mereix crèdit.