Partitures

Original

Levavi oculos meos. Anonymous. A cappella. Sacred , Motet. Language. Latin. SATT.

Traducció

Meos Levavi oculos. Anònim. A capella. Sagrat, Motet. Idioma. Latin. SATT.

Original

A psalm transcribed from the Trent manuscript tr89. The time signatures, notes' values and colourings are as in the manuscript. The perfect notes and rests are dotted and a tie is used for a note whose value cannot be exactly represented. The complete text of the psalm 120 is only to the superius. The coloured notes “ligatæ” are in hemiola, the others are in “proportio sesquialtera”. 3 vs. The notes' values within the "ligaturæ" are as follows. the left upstemmed notes are semibreves - the unstemmed notes are breves - the right downstemmed note are longæ – the. The “musica ficta” suggestions are in the MIDI and MusicXML files.

Traducció

A psalm transcribed from the Trent manuscript tr89. Les firmes de temps, valors i colorants notes 'són com en el manuscrit. Les notes perfectes i restes són de punts i un empat s'utilitza per a una nota el valor no es pot representar exactament. The complete text of the psalm 120 is only to the superius. The coloured notes “ligatæ” are in hemiola, the others are in “proportio sesquialtera”. 3 vs. Els valors de les notes dins de la "ligaturæ" són els següents. les notes d'esquerra upstemmed són semibreves - les notes sense desrapar són breus - la nota downstemmed dreta són longae - la. Els suggeriments "musica ficta" estan en els arxius MIDI i MusicXML.