Partitures

Original

Magnificat. tr88. XIII. Anonymous. A cappella. Sacred , Evening Canticles. Language. Latin. STT.

Traducció

Magnificat. TR88. XIII. Anònim. A capella. Sagrats, de nit dels Càntics. Idioma. Latin. STT.

Original

Alternatim setting of vv. 2, 4 & 6. Transcribed from the Trent manuscript tr88. The time signatures, notes' values and colourings are as in the manuscript and the perfect notes and rests have been dotted. The coloured group containing minimæ are in “proportio sesquialtera”. 3 vs. , the other ones are “hemiolæ”. The notes' values within the "ligaturæ" are as follows. the left ustemmed notes are semibreves – the unstemmed notes are breves – the right downstemmed notes are longæ.

Traducció

Ajust alternatim de vv. 2, 4 & 6. Transcrit a partir del TR88 manuscrit Trent. Les firmes de temps, valors i colorants notes 'són com en el manuscrit i les notes perfectes i restes han estat esquitxada. The coloured group containing minimæ are in “proportio sesquialtera”. 3 vs. , Els altres són "hemiolæ". Els valors de les notes dins de la "ligaturæ" són els següents. les notes d'esquerra ustemmed són semibreves - les notes sense desrapar són breus - el dret downstemmed notes són longae.