Partitures

Original

Et unam sanctam catholicam. Francisco Valls. 2 violins and continuo. Sacred , Mass. SATB.

Traducció

Et unam sanctam catholicam. Francisco Valls. 2 violins i baix continu. Sagrat, Massachusetts. SATB.

Original

From "Mapa Armonico Practico", 1742. Given as an example of use of violins to accompany sacred music. Text is from the Credo of the Latin Mass. May perhaps have been part of a larger mass. The composer introduces the score with the following comment. "En el ejemplar siguiente se observará que en algunas ocasiónes pueden el acompañamiento, y los violines, hacer juego a parte con las voces, y con diferente imitación, y luego la misma imitación con movimientos contrarios.

Traducció

From "Mapa Armonico Practico", 1742. Tenint en compte com un exemple d'ús de violins per acompanyar la música sacra. El text és del Credo de la missa en llatí. Potser va poder haver estat part d'una massa més gran. El compositor introdueix la puntuació amb el següent comentari. "En l'exemplar següent s'observarà que en algunes ocasions poden l'acompanyament, i els violins, fer joc a part amb les veus, i amb diferent imitació, i després la mateixa imitació amb moviments contraris.