Partitures

Original

While shepherds watched their flocks by night. William Billings. A cappella. Sacred , Carol. Language. English. SATB.

Traducció

Mentre els pastors van veure als seus ramats a la nit. William Billings. A capella. Sagrat, Carol. Idioma. Anglès. SATB.

Original

This setting was first published on pp69-70 of William Billings' The Singing Master's Assistant , Boston. 1778. Hymn Tune Index tune number 4002a. The same text wasa previously set to a different tune by Billings, 'An Hymn for Christmas or Charlston', on p15 of his collection The New-England Psalm-Singer , Boston. 1770.

Traducció

Aquest ajust es va publicar per primera vegada en pp69-70 de William Billings 'Assistent del Mestre de Cant, Boston. 1778. Himne Índex Tune nombre de melodia 4002. El mateix wasa text prèviament configurat en una melodia diferent per Billings, 'Un himne per al Nadal o Charlston', a p15 de la seva col·lecció la Nova-Anglaterra Salm-Singer, Boston. 1770.