Partitures

Original

Tochter Zion, freue dich. George Frideric Handel. A cappella. Sacred , Carol. Language. German. SATB.

Traducció

Filla de Sió, regocíjate. George Frideric Handel. A capella. Sagrat, Carol. Idioma. Alemany. SATB.

Original

Originally composed as „Chor der Jünglinge“. Text. "See the conqu’ring hero comes". in the 3rd movement of the Oratoriums Josua, Händel later inserted this choir also into "Judas Maccabäus". Around 1820, Johann Joachim Eschenburg. other sources attribute it to Friedrich Heinrich Ranke. added the text "Tochter Zion, freue dich" and turned the song into an advent carol. Currently, it belongs to the most well-known and most often sung christmas songs in the German-speaking countries.

Traducció

Composta originalment com "cor de joves". Text. "Veure l'heroi conqu'ring ve". en el 3r moviment de la oratoris Josua, Händel tarda s'insereix aquest cor també en "Judes Maccabäus". Al voltant de 1820, Johann Joachim Eschenburg. altres fonts ho atribueixen a Friedrich Heinrich Ranke. afegir el text "Tochter Zion, freue dich" i es va tornar la cançó en un adveniment carol. Actualment, pertany a les cançons de Nadal més coneguts i més sovint cantades en els països de parla alemanya.