Partitures

Original

The Royal machine. J. Matthews. A cappella. Secular , Glee. Language. English.

Traducció

La màquina Royal. J. Matthews. A capella. Seglar, Glee. Idioma. Anglès.

Original

A new catch on sea bathing. J. Matthews. 1800. Publish'd for the author. J. Matthews music seller. No. 3, George Street, Bath. Enter'd at Stationers Hall. George III made sea bathing fashionable after having a bathing machine constructed in Weymouth in 1789, and spending annual holidays there throughout the 1790s. In the longer term, his enthusiasm presaged the rise of the seaside towns and the decline of the inland spas as popular resorts.

Traducció

Una nova captura en els banys de mar. J. Matthews. 1800. Publish'd per a l'autor. J. Matthews venedor música. No. 3, George Street, Bath. Acceptat a Papereries Saló. George III va fer mar banyant de moda després de tenir una màquina de bany construït a Weymouth en 1789, i la despesa de les vacances anuals allà durant tota la dècada de 1790. A més llarg termini, el seu entusiasme presagiava el sorgiment dels pobles de la costa i el declivi dels spas interiors com resorts populars.