Partitures $34.95

Original

Violin Sonata A Major. Cesar Auguste Franck. Cello Solo sheet music. Violin sheet music. Piano Accompaniment sheet music.

Traducció

Violin Sonata A Major. Cesar Augusto Franck. Full Cello Només música. Partitures per a violí. Partitures Acompanyament de Piano.

Original

Violin Sonata A Major. Edition for Violoncello and Piano With Marked and Unmarked String Parts. Composed by Cesar Auguste Franck. 1822-1890. Edited by Peter Jost. Arranged by Jules Delsart. For Cello, Piano Accompaniment. Henle Music Folios. Softcover. 60 pages. G. Henle #HN570. Published by G. Henle. HL.51480570. Unlike some of his other late works, Franck's Violin Sonata. HN 293. , composed in 1886, was well-received by the public and critics from the very start. The beautiful arrangement for cello published in January 1888 distinguishes itself from numerous other arrangements in that Franck expressly authorized it. The cellist Jules Delsart, who had heard a performance of the sonata in Paris in December 1887, was so delighted by it that he asked Franck's permission to make a transcription of the violin part for his own instrument. Delsart remained close to the original. he left the piano part unaltered and transposed the violin part only where necessary and appropriate into the lower register.

Traducció

Violin Sonata A Major. Edició per Violoncel i Piano amb les peces de Corda marcades i sense marcar. Compost per Cèsar August Franck. 1822-1890. Editat per Peter Jost. Organitzat per Jules Delsart. Per Cello, Acompanyament de Piano. Henle Música Folis. Tapa tova. 60 pàgines. Г. Henle. Publicat per G. Henle. HL.51480570. A diferència d'alguns dels seus altres treballs endarrerits, Violí Sonata de Franck. HN 293. , Composta en 1886, va ser ben rebut pel públic i la crítica des de l'inici. La disposició bella per a violoncel publicat al gener 1888 distingeix de molts altres acords en què Franck autoritzat expressament. El violoncel·lista Jules Delsart, que havia sentit a una representació de la sonata a París el desembre de 1887, va quedar tan encantat per la qual cosa li va demanar el permís de Franck per fer una transcripció de la part del violí per al seu propi instrument. Delsart romandre prop de l'original. deixar la part de piano inalterada i transposar la part de violí sol quan sigui necessari i apropiat en el registre més baix.