Partitures $25.25

Original

Complete Sonatas, Volume 2. Wolfgang Amadeus Mozart. Piano sheet music. Violin Solo sheet music.

Traducció

Completar Sonates, Volume 2. Wolfgang Amadeus Mozart. Partitures per a piano. Full de violí sol de música.

Original

Complete Sonatas, Volume 2 composed by Wolfgang Amadeus Mozart. 1756-1791. Edited by Eisen. For violin, piano. This edition. Urtext. Sheet Music. Published by Edition Peters. PE.P07579B. ISBN M-57708-560-9. This complete edition of the Mozart sonatas for violin and keyboard has been researched and prepared by Cliff Eisen, one of the most distinguished Mozart scholars of our time. Professor Eisen recognizes that many of the apparent inconsistencies and idiosynchrasies of Mozart's notation are perfectly deliberate, and that the attempts in many other editions to impose uniformity upon similar phrases or musical paragraphs can be misguided. As he writes in the preface, '. the notion that the classical style represents a model of symmetry, balance and clarity is for the most part an 19th-century fiction. it has little to do with Mozart's actual practice, which is based primarily on variety of both content and articulation. ' So in this new edition, alternative readings found in parallel passages are preserved, rather than being sterilized by a spurious quest for conformity. Naturally all such instances are noted within the Critical Commentary. The highly individual beaming within Mozart's autographs is also respected in the new edition, as this often contributes to our aural perceptions of phrase structure and accent. Professor Eisen is conscious that there is no single 'Urtext' for this music. On the contrary, he believes that 'there is compelling evidence that Mozart's later performances of his works were characterized by changes--sometimes substantial changes--in the musical text. ' It is the achievement of this edition to indicate how far this freedom of musical expression can extend, and as such it is likely to take pride of place in the collections of all those involved in the study and performance of these masterpieces. Sonata in C, K 296. Sonata in F, K 376. Sonata in F, K 377. Sonata in Bb, K 378. Sonata in G, K 379. Sonata in Eb, K 380. Andante and Fugue, K 402. Sonata in C, K 403.

Traducció

Complet Sonates, Volum 2 composta per Wolfgang Amadeus Mozart. 1756-1791. Editat per Eisen. Per a violí, piano. Aquesta edició. Urtext. Partitures. Publicat per Edition Peters. PE.P07579B. ISBN M-57708-560-9. Aquesta edició completa de les sonates de Mozart per a violí i teclat ha estat investigat i preparat per Cliff Eisen, un dels més destacats estudiosos de Mozart del nostre temps. Professor Eisen reconeix que moltes de les aparents inconsistències i idiosynchrasies de notació de Mozart són perfectament deliberada, i que els intents de moltes altres edicions d'imposar la uniformitat en frases similars o paràgrafs musicals pot ser errònia. Com escriu en el prefaci, ". la noció que l'estil clàssic representa un model de simetria, l'equilibri i la claredat és en la seva major part una ficció del segle 19a. té poc a veure amb la pràctica real de Mozart, que es basa principalment en la varietat del seu contingut i la seva articulació. 'Així que en aquesta nova edició, lectures alternatives que es troben en els passatges paral · lels es conserven, en lloc de ser esterilitzada per una recerca espúria de la conformitat. Naturalment tots aquests casos s'observen en el Comentari Crític. El radiant altament individual dins d'autògrafs de Mozart també es respecta en la nova edició, ja que això contribueix sovint a les nostres percepcions auditives d'estructura de la frase i l'accent. Professor Eisen és conscient que no hi ha una única "Urtext" per a aquesta música. Per contra, creu que "no hi ha proves concloents que les actuacions posteriors de Mozart de les seves obres es van caracteritzar pels canvis - de vegades canvis substancials - en el text musical. 'És l'assoliment d'aquesta edició per indicar fins a quin punt aquesta llibertat d'expressió musical es pot estendre, i com a tal, és probable que prengui el lloc d'honor en les col · leccions de tots els involucrats en l'estudi i la realització d'aquestes obres mestres. Sonata in C, K 296. Sonata en Fa, K 376. Sonata en Fa, K 377. Sonata en Si bemoll, K. 378. Sonata in G, K 379. Sonata en Mi bemoll, K. 380. Andante i Fuga, K 402. Sonata in C, K 403.