Partitures $14.95

Original

Eine kleine Nachtmusik. Peteris Vasks. Piano Solo sheet music.

Traducció

A Little Night Music. Peteris Vasks. Full Piano Només la música.

Original

Eine kleine Nachtmusik. for Piano. Composed by Peteris Vasks. 1946-. For Piano. Schott. 16 pages. Schott Music #ED8046. Published by Schott Music. HL.49032518. Peteris Vask's Eine kleine Nachtmusik , composed in 1978, is an example of the tragedy of past eras and a small-scale requiem for the hope of people of all ages. The title borrowed from Mozart is here coloured in a poignantly ironical hue. The greater the musical experience of the listener, the deeper is the understanding of this music and its composer. For example, the Latvian speech melody and the proximity of the diatonic folk song to the mediaeval sequence Dies irae suddenly reveals itself as a concept of night music from a more general aspect. The rhythmically constant pulsation in the piano bass subsequently assumes a semantic significance and could possibly be an elegy for Schubert's Erlkönig.

Traducció

A Little Night Music. per a Piano. Compost per Peteris Vasks. 1946 -. Per Piano. Schott. 16 pàgines. Schott Music. Publicat per Schott Music. HL.49032518. De Peteris Vask Eine kleine Nachtmusik, composta el 1978, és un exemple de la tragèdia d'èpoques passades i un rèquiem de petita escala per a l'esperança de la gent de totes les edats. El títol prestat de Mozart aquí acoloreix en un to commovedor irònica. Com més gran sigui l'experiència musical de l'oient, més profunda és la comprensió d'aquesta música i el seu compositor. Per exemple, la melodia de la parla letó i la proximitat de la cançó popular diatònica a la seqüència medieval Dies irae sobte es revela com un concepte de la música de la nit des d'un aspecte més general. La pulsació rítmica constant en el baix de piano posteriorment assumeix un significat semàntic i, possiblement, podria ser una elegia per Erlkönig de Schubert.