Partitures $18.95

Original

From Words to Music.

Traducció

De les paraules a la música.

Original

From Words to Music. A User's Guide to Text for Choral Musicians. Composed by Gerald Custer. Blake Henson. Book. Language. English. 258 pages. Published by GIA Publications. GI.G-8728. ISBN 9781622770786. With Language. English. The power of story and story-telling makes choral singing irresistible. and the impact of text wedded to music is what fuels the choral art. Yet in the heat of rehearsal, we can forget to ask, "Whose words are these in my mouth. Why is this message being sent. Who is the audience for this story. Why does it matter to them. How can I make this story my story. In this enlightening book, conductor Gerald Custer and composer Blake Henson offer practical tools and strategies to approach, unlock, and understand text. how it works, how it's structured, and what it means. In a series of informal dialogues punctuated with personal illustrations, Custer and Henson reveal how composers and conductors make the journey that transforms words into music. If you are a singer, a choral conductor, a composer, or simply someone who loves choral music, this insightful and honest book sheds new light on how words and music interact to create the choral art. "This thoughtful and creative book explains so effectively many of the complex relationships between text and music that I have come to understand in my years as a singer and lyricist. I am gratified to learn the extent to which these two fine composers and conductors study and honor text. by Charles Anthony Silvestri, from the Foreword. Gerald Custer is an active choral composer and conductor who teaches composition and music theory at Wayne State University in Detroit, Michigan. He is also music director at First Presbyterian Church of Farmington in Farmington Hills, Michigan. Blake Henson is also an active choral composer and is assistant professor of music at St. Norbert College in De Pere, Wisconsin.

Traducció

De les paraules a la música. Una guia de l'usuari a text per Músics Corals. Compost per Gerald Custer. Blake Henson. Llibre. Idioma. Anglès. 258 pàgines. Publicat per GIA Publications. GI.G-8728. ISBN 9781622770786. En Idioma. Anglès. El poder de la història i la narració oral fa que el cant coral irresistible. i l'impacte de text casat amb la música és el que alimenta l'art coral. No obstant això, en la calor d'assaig, ens podem oblidar de preguntar: ¿De qui són aquestes paraules a la meva boca. Per què s'està enviant aquest missatge. Qui és el públic d'aquesta història. Per què és important per a ells. Com puc fer aquesta història la meva història. En aquest llibre aclaridor, director d'orquestra i compositor Gerald Custer Blake Henson ofereixen eines pràctiques i estratègies per abordar, desbloquejar, i comprendre el text. com funciona, com està estructurat, i el que significa. En una sèrie de diàlegs informals puntuada amb il·lustracions personals, Custer i Henson revelen com compositors i directors fan el viatge que transforma les paraules en la música. Si vostè és un cantant, un director de cor, compositor, o simplement algú que estima la música coral, aquest llibre profund i honest llança nova llum sobre com les paraules i la música interactuen per crear l'art coral. Aquest llibre reflexiu i creatiu explica tan eficaçment moltes de les complexes relacions entre el text i la música que he arribat a comprendre en els meus anys com a cantant i lletrista. Em complau saber el grau en què aquests dos compositors fines i conductors estudien i honren text. per Charles Anthony Silvestri, del Pròleg. Gerald Custer és un compositor i director d'orquestra coral actiu que ensenya composició i teoria musical a la Universitat Estatal de Wayne a Detroit, Michigan. Ell és també director musical en la Primera Església Presbiteriana de Farmington a Farmington Hills, Michigan. Blake Henson és també un compositor coral actiu i és assistent de professor de música a St Norbert College a De Pere, Wisconsin.