Partitures $95.00

Original

South Dakota Rhapsody. David Holsinger. Grade 3.

Traducció

Dakota del Sud Rhapsody. David Holsinger. Grau 3.

Original

South Dakota Rhapsody composed by David Holsinger. 1945-. For concert band. Grade 3. Score and set of parts. Published by TRN Music Publisher. TU.CBSOU4. Larry Mitchell and I have been friends for a long time. I worked with him as a graduate assistant at Central Missouri State, just before he landed the Director of Bands spot at South Dakota. When all his friends wanted to honor him with a composition, I was thrilled to take on the task. Larry told me his only concern was that the piece be accessible to small school bands - a community of musicians very important to him and the musical makeup of his home state. And so we agreed that the composition be written on the Grade 3 level. As I have done in the past, I wanted to imprint the music with the locality in some way. When we all think of South Dakota, most of us gather our impressions from movies - The state is either covered with snow, like in "Fargo" - which incidentally is in the OTHER Dakota, or is covered with buffalo like "Dances with Wolves", or is the site of Mount Rushmore, where Cary Grant and Eva Marie Saint spent harrowing moments escaping the villains across the nose of Abraham Lincoln in "North by Northwest". When I was a boy, South Dakota meant Deadwood - and Wild Bill Hickok holding two Aces and two eight.

Traducció

Dakota del Sud Rhapsody composta per David Holsinger. 1945 -. Per a la banda de concerts. Grau 3. Puntuació i un conjunt de peces. Publicat per TRN Music Editor. TU.CBSOU4. Larry Mitchell i jo hem estat amics per molt temps. Vaig treballar amb ell com a ajudant de càtedra al Central Missouri State, just abans d'aterrar el director de Bandes lloc a Dakota del Sud. Quan tots els seus amics van voler honrar amb una composició, que estava encantat d'assumir la tasca. Larry em va dir que la seva única preocupació era que la peça sigui accessible a les petites bandes escolars - una comunitat de músics molt important per a ell i la composició musical del seu estat natal. I així ens vam posar d'acord que la composició s'escriurà en el nivell de grau 3. Com ho he fet en el passat, volia imprimir la música amb la localitat d'alguna manera. Quan tots pensem en Dakota del Sud, la majoria de nosaltres es reuneixen nostres impressions de pel·lícules - L'estat està ben cobert de neu, com en "Fargo" - que per cert és en l'altre Dakota, o es cobreix amb el búfal com "Ballant amb llops" o és el lloc de Monte Rushmore, on Cary Grant i Eva Marie Saint van passar moments angoixants que escapen als dolents a través del nas d'Abraham Lincoln en "North by Northwest". Quan jo era petit, Dakota del Sud Deadwood significava - i Wild Bill Hickok la celebració de dos asos i dos 8.