Partitures $39.99

Original

Complete Songs. Modest Petrovich Mussorgsky. Voice sheet music. Piano Accompaniment sheet music.

Traducció

Complete Songs. Modest Petrovich Mussorgsky. Partitures de veu. Partitures Acompanyament de Piano.

Original

Complete Songs. Voice and Piano. Composed by Modest Petrovich Mussorgsky. 1839-1881. For Piano, Vocal. Vocal Collection. 396 pages. Published by G. Schirmer. HL.50481791. ISBN 0793545374. 9x12 inches. A major edition of 67 songs, all in the original keys, which covers a variety of voice types. Cyrillic and transliteration are included with each song, as are line by line English translations for study. Mussorgsky's rich imagination as a composer of song is not well-known. The style is unique, the music directly emotional. There are four complete song cycles in this edition. The first, “Youthful Years,” is an unconventional song grouping, not written for the same voice type, a “song cycle” that's more a convenience of collecting early work. It would better be viewed as 17 individual songs. The other three cycles are “The Nursery”. for mezzo-soprano. , “Sunless”. for mezzo-soprano or baritone. , and “Songs and Dances of Death”. mezzo-soprano or soprano. There are also 32 individual songs not in cycles. Mussorgsky wrote substantial revisions of 11 songs. both the original version and the second version are included for these. Where Are You, My Little Star. Mussorgsky. Let Us Be Merry. A Kol'tsov. I Have Many Towers and Gardens. A Kol'tsov. Prayer. M Lermontov. Tell Me Why, O Maiden Fair. What Are Words of Love to You. A Ammosov. If Only I Could Meet Up with You Again. V Kurochkin. Oh, How Your Eyes Look At Me Sometimes. A Pleshcheyev. King Saul. Lord Byron. King Saul. Second Version. Lord Byron. Night. A Pushkin. Night. Second Version. A Pushkin. Kalistratushka. N Nekrasov. Kalistrat. Second Version. N Nekrasov. Lullaby. First Version. N Ostrovsky. Sleep, Sleep Deeply, My Peasant Son. A Ostrovsky. My Heart's Desire. D. Usov. Desire. H Heine. Hopak. First Version. T Shevchenko. Hopak. Second Version. T Shevchenko. Many Have Grown from My Tears. H Heine. Light of My Life, Savishna. M Mussorgsky. Oh, You Drunk Good-for-Nothing. M Mussorgsky. Seminarian. First Version. M Mussorgsky. Jewish Song. L Mey. Chatting White-Sided Magpie. A Pushkin. Gathering Mushrooms. L Mey. Down Along the Don A Garden Blooms. A. Kol'tsov. Lullaby for Eryomushka. First Version. N Nekrasov. Lullaby for Eryomushka. Second Version. N. Nekrasov. Evening Song. A. Pleshcheyev. With My Nanny. M. Mussorgsky. In the Corner. M. Mussorgsky. Playing with A Doll. M Mussorgsky. Now I Lay Me Down to Sleep. M. Mussorgsky. At the Countryhouse. M. Mussorgsky. In Four Walls. A. Golenishchev-Kutuzov. You Didn't Recognize Me in A Crowd. A. Golenishchev-Kutuzov. Be Bored. A. Golenishchev-Kutuzov. Elegy. A. Golenishchev-Kutuzov. On the River. A. Golenishchev-Kutuzov. It Didn't Strike Like A Bolt from Heaven. A. Tolstoy. Arrogance. A. Tolstoy. Oy, Is It Right for A Fellow to Spin Flax. A. Tolstoy. It Gathers and Disperses. A. Tolstoy. The Pilgrim. Mephistopheles' Song in Auerbach's Tavern. On the Dnieper. T. Shevchenko. Lullaby. Songs and Dances of Death. A. Golenishchev-Kutuzov. Serenade. A. Golenishchev-Kutuzov. Trepak. A. Golenishchev-Kutuzov. LEAVES RUSTLED SADLY, THE. A PLESHCHEYEV. WINDS BLOW, THE GUSTY WINDS, THE. A KOL'TSOV. OLD MAN'S SONG, THE. J GOETHE. OUTCAST, THE. I. GOL'TS-MILLER. SONG OF BALEARETS, THE. M MUSSORGSKY. SEMINARIAN, THE. SECOND VERSION. M MUSSORGSKY. LITTLE FEAST, A. A KOL'TSOV. MISCHIEF-MAKER, THE. M MUSSORGSKY. BILLY-GOAT, THE. M MUSSORGSKY. CLASSICIST, THE. M MUSSORGSKY. ORPHAN BOY, THE. FIRST VERSION. M. MUSSORGSKY. ORPHAN BOY, THE. SECOND VERSION. M. MUSSORGSKY. LITTLE SONG FOR CHILDREN, A. FIRST VERSION. L. MEY. LITTLE SONG FOR CHILDREN, A. SECOND VERSION. L. MEY. FORGOTTEN ONE, THE. A. GOLENISHCHEV-KUTUZOV. PEANUT GALLERY, THE. SECOND VERSION. M. MUSSORGSKY. BEETLE, THE. M MUSSORGSKY. CAT SAILOR, THE. M. MUSSORGSKY. RIDE ON A HOBBYHORSE, A. SECOND VERSION. M. MUSSORGSKY. NOISY, BUSY DAY IS OVER, THE. A. GOLENISHCHEV-KUTUZOV. GRAVESIDE LETTER, A. M. MUSSORGSKY. MISUNDERSTOOD GIRL, THE. M. MUSSORGSKY. SOUL FLEW QUIETLY THROUGH THE CELESTIAL SKIES, THE. A. TOLSTOY. VISION, A. A. GOLENISHCHEV-KUTUZOV. CAPTAIN, THE. A. GOLENISHCHEV-KUTUZOV.

Traducció

Complete Songs. Veu i Piano. Compost per Modest Petrovich Mussorgsky. 1839-1881. Per Piano, Veu. Col · lecció Vocal. 396 pàgines. Publicat per G. Schirmer. HL.50481791. ISBN 0793545374. 9x12 polzades. Una important edició de 67 cançons, totes en les claus originals, que cobreix una varietat de tipus de veu. Ciríl · lic i transliteració s'inclouen amb cada cançó, igual que la línia de la línia de les traduccions a l'anglès per a l'estudi. Rica imaginació de Mussorgski com a compositor de la cançó no és ben coneguda. L'estil és únic, la música directament emocional. Hi ha quatre cicles de cançons completes en aquesta edició. El primer, "anys de joventut," és una agrupació cançó no convencional, no està escrit per al mateix tipus de veu, un "cicle de cançons", que és més una conveniència de recollir les primers treballs. És millor seria vist com 17 cançons individuals. Els altres tres cicles són "El Viver". per mezzo-soprano. , "Sense sol". per mezzo-soprano o baríton. , I "Cors i Danses de la Mort". mezzo-soprano o soprano. Hi ha també no són 32 cançons individuals en cicles. Mussorgski va escriure revisions substancials d'11 cançons. tant la versió original i la segona versió s'inclouen per a aquests. On ets, la meva petita estrella. Mussorgski. Siguem Bones. A Kol'tsov. Tinc moltes torres i Jardins. A Kol'tsov. Oració. M Lermontov. Tell Em Why, oh bella donzella. Què són les paraules d'amor per a tu. A Ammosov. Si tan sols pogués reunir-se amb vostè una altra vegada. V Kurochkin. Oh, com els seus ulls em miri vegades. A Pleshcheyev. El rei Saül. Lord Byron. El rei Saül. Segona versió. Lord Byron. Nit. A Pushkin. Nit. Segona versió. A Pushkin. Kalistratushka. N Nekrasov. Kalistrat. Segona versió. N Nekrasov. Nana. Primera versió. N Ostrovsky. Dorm, dorm profundament, El meu Fill Campesina. A Ostrovsky. El desig del meu cor. D. Usov. Desitjo. H Heine. Hopak. Primera versió. T Xevtxenko. Hopak. Segona versió. T Xevtxenko. Molts han passat de les meves llàgrimes. H Heine. Llum de La meva Vida, Savishna. M Mussorgski. Oh, vostè begut bo-per-res. M Mussorgski. Seminarista. Primera versió. M Mussorgski. Cançó jueva. L Mey. Xerrada-White Sided Magpie. A Pushkin. Recollida de bolets. L Mey. Al llarg del Do A Garden Blooms. A. Kol'tsov. Cançó de bressol per Eryomushka. Primera versió. N Nekrasov. Cançó de bressol per Eryomushka. Segona versió. N. Nekrasov. Evening Song. A. Pleshcheyev. Amb el meu mainadera. M. Mussorgski. A la cantonada. M. Mussorgski. Jugant amb una nina. M Mussorgski. Ara em poso glop per dormir. M. Mussorgski. A la Finca. M. Mussorgski. En Four Walls. A. Golenischev-Kutuzov. No reconèixer mi en una multitud. A. Golenischev-Kutuzov. Sigui Bored. A. Golenischev-Kutuzov. Elegia. A. Golenischev-Kutuzov. Al riu. A. Golenischev-Kutuzov. Això no va colpejar com un llamp caigut del cel. A. Tolstoi. Arrogància. A. Tolstoi. Oy, és adequat per a un company a Spin lli. A. Tolstoi. Reuneix i dispersa. A. Tolstoi. El Pelegrí. Cançó de Mefistòfil a Auerbach Tavern. En el Dnieper. T. Xevtxenko. Nana. Cors i Danses de la Mort. A. Golenischev-Kutuzov. Serenata. A. Golenischev-Kutuzov. Trepak. A. Golenischev-Kutuzov. FULLS cruixir Lamentablement, el. A Pleshcheyev. Els vents bufen, les ràfegues de vent, L'. A Kol'tsov. OLD MAN'S SONG, THE. J GOETHE. Outcast, L'. I. GOL'TS-MILLER. CANÇÓ DE BALEARETS, L'. M MUSSORGSKY. SEMINARISTA, L'. SEGONA VERSIÓ. M MUSSORGSKY. FESTA POC, A. A Kol'tsov. Revoltoso, L'. M MUSSORGSKY. Chivo, L'. M MUSSORGSKY. Classicista, L'. M MUSSORGSKY. Nen orfe, L'. PRIMERA VERSIÓ. M. MUSSORGSKY. Nen orfe, L'. SEGONA VERSIÓ. M. MUSSORGSKY. CANÇÓ POC PER A NENS, A. PRIMERA VERSIÓ. L. MEY. CANÇÓ POC PER A NENS, A. SEGONA VERSIÓ. L. MEY. UN OBLIDAT, L'. A. Golenischev-Kutuzov. Peanut Gallery, L'. SEGONA VERSIÓ. M. MUSSORGSKY. BEETLE, L'. M MUSSORGSKY. MARINER CAT, L'. M. MUSSORGSKY. PASSEIG EN UNA HOBBYHORSE, A. SEGONA VERSIÓ. M. MUSSORGSKY. Sorollós, DIA OCUPAT ÉS MÉS, L'. A. Golenischev-Kutuzov. CARTA tomba, A. M. MUSSORGSKY. Misunderstood NOIA, L'. M. MUSSORGSKY. SOUL Flew SILENCI A TRAVÉS DELS CELS CELESTES, L'. A. TOLSTOY. VISION, A. A. Golenischev-Kutuzov. CAPITÀ, EL. A. Golenischev-Kutuzov.