Partitures $5.00

Original

Adelante. Adelante. - Score. Chuck Elledge.

Traducció

Endavant. Endavant. - Puntuació. Chuck Elledge.

Original

Adelante. Adelante. - Score composed by Chuck Elledge. For string orchestra. String Tracks. Grade 5. Score. Published by Neil A. Kjos Music Company. KJ.GSO29F. Adelante. Adelante. is dedicated to Ida Steadman and the orchestra students of El Paso, Texas. The composition was premiered by the Coronado High School Orchestra at New Mexico State University, Las Cruces, New Mexico on February 21, 1993. It was commissioned by Ms. Steadman to commemorate the quincentennial celebration of Christopher Columbus' first voyage to the New World. While the composer sought inspiration from this famed event, he felt that it would be better that the piece not be directed at this "once in a century" celebration, only to be overlooked at year's end. Thus, while the work recalls the explorations of Columbus, it concurrently pays tribute to all those who have dedicated their lives to exploration and discovery throughout history.

Traducció

Endavant. Endavant. - Puntuació composta per Chuck Elledge. Per a orquestra de cordes. Pistes de Corda. 5è Grau. Puntuació. Publicat per Neil A. Kjos Music Company. KJ.GSO29F. Endavant. Endavant. està dedicada a Anada Steadman i els estudiants de l'orquestra del Pas, Texas. La composició va ser estrenada per l'Orquestra de l'Escola Secundària Coronat a la Universitat Estatal de Nou Mèxic, Les Creus, Nou Mèxic, el 21 febrer 1993. Va ser encarregat per la Sra Steadman per commemorar la celebració del Cinquè Centenari del primer viatge de Cristòfor Colom al Nou Món. Mentre que el compositor va buscar inspiració en aquest esdeveniment famós, va sentir que seria millor que la peça no es dirigeix ​​a aquesta "una vegada en un segle" celebració, només per ser passat per alt a cap d'any. Així, mentre que l'obra recorda les exploracions de Colom, que al mateix temps que ret homenatge a tots aquells que han dedicat la seva vida a l'exploració i el descobriment al llarg de la història.