Partitures $37.95

Original

Manhattan Symphony. Serge Lancen. Grade 6.

Traducció

Manhattan Symphony. Serge llancin. Grau 6.

Original

Manhattan Symphony composed by Serge Lancen. For concert band. Catalogue New Band Music Vol. 9. The Best Original Compositions for Concert Band. City. Molenaar Original Compositions. Recorded on Masterpieces by Serge Lancen. ML.311084720. Grade 6. Score only. Duration 18 minutes, 13 seconds. Published by Molenaar Edition. ML.010949090-S. This symphony was composed in 1961-1962 and was orchestrated by Desire Dondeyne exactly like the "Marche de Concert" written some time before. It was published in 1964, but was already on the repertoire of the Paris Metropolitan Police Band which premiered the piece at Argentan on 29 April 1962. In July 1964 the Manhattan Symphony was chosen as test piece for the highest division at the World Music Contest in Kerkrade, The Netherlands and some time later it was recorded by the Royal Symphonic Band of Thorn conducted by E.W.J. Jacobs. In the meantime, numerous wind bands in France, The Netherlands, Japan and other countries have recorded this symphony as well. Serge Lancen included the following text. Arrival at Manhattan. The transatlantic steamer which brings the composer to the United States slowly enters the port of New York. Suddenly the outlines of the world city emerge from the morning mist. Central Park. a Sunday walk in the huge park situated in the center of the town. There is a light-hearted atmosphere, kids are playing around, and the sun shines brightly and casts its rays over the scene. Harlem. Here we are in Harlem. The trumpet plays a recitative lament in a typical jazz style and is soon joined by several other instruments playing the same tune. Broadway. The musical and entertainment avenue. Down here, everything breathes the joy of life. Rockefeller Building. the preceding part concluded with a call in triplets by the oboe and the flute. the composer discovers the outline of the highest building in the world. The initial lyrical theme gradually develops into an admiring apotheosis. The musical movement starts in the low clarinet register and gradually progresses towards the upper register by means of a crescendo culminating in a salute to the New World as a token of gratitude for all these travel impressions.

Traducció

Manhattan Simfònica composta per Serge Lancen. Per a la banda de concerts. Vol Nou Catàleg Banda de Música. 9. Les millors composicions originals per a banda de concert. Ciutat. Molenaar Composicions Originals. Gravat en obres mestres de Serge Lancen. ML.311084720. Grau 6. Només marcarà. Durada 18 minuts, 13 segons. Publicat per Molenaar Edició. ML.010949090-S. Aquesta simfonia va ser composta en 1961-1962 i va ser orquestrada per el Desig Dondeyne exactament com la "Marche de Concert" escrit algun temps abans de. Va ser publicat el 1964, però ja era al repertori de la Banda de la Policia Metropolitana de París, que es va estrenar la peça en Argentan a 29 abril 1962. Al juliol de 1964, el Manhattan Symphony va ser triat com a peça de prova per a la màxima categoria al World Music Contest a Kerkrade, Països Baixos i algun temps després va ser gravada per la Reial Orquestra Simfònica de Thorn realitzat per ewj Jacobs. Mentrestant, nombroses bandes de vent a França, Països Baixos, Japó i altres països han registrat aquesta simfonia, així. Serge llancin incloure el següent text. Arribada a Manhattan. El transatlàntic que porta el compositor als Estats Units entra lentament al port de Nova York. Tot d'una, els contorns de la ciutat del món emergeixen de la boira del matí. Central Park. un passeig de diumenge al gran parc situat al centre de la ciutat. Hi ha un ambient alegre, els nens estan jugant al voltant, i el sol llueix radiant i projecta els seus rajos sobre l'escena. Harlem. Aquí estem a Harlem. La trompeta té un lament recitatiu en el típic estil de jazz i aviat es van unir altres diversos instruments tocant la mateixa melodia. Broadway. L'avinguda musical i d'entreteniment. Aquí sota, tot respira l'alegria de viure. Rockefeller Building. la part anterior va concloure amb una crida a tresets per l'oboè i la flauta. el compositor descobreix el contorn de l'edifici més alt del món. El tema líric inicial es desenvolupa poc a poc en una apoteosi d'admirar. El moviment musical comença en el registre greu del clarinet i progressa gradualment cap al registre superior per mitjà d'un crescendo que va culminar en una salutació al Nou Món com una mostra de gratitud per totes aquestes impressions de viatge.