Partitures $9.95
Original
Souvenir. Legenda. Jordi Cervello. Viola sheet music.
Traducció
Memòria. Legenda. Jordi Cervelló. Full Viola música.
Original
Souvenir. Legenda composed by Jordi Cervello. For Viola. Bowed Instruments. Duration 12. 00. Published by Editorial de Musica Boileau. BO.B.3293. ISBN M-3503-0378-4. Comentarios del Espanol. SOUVENIR Compuesta en el ano 2000, se trata de una pagina para viola sola de entre seis y siete minutos de duracion que presenta tres partes claramente contrastadas. La primera, un Andante de caracter impresionista, la segunda, un Allegro de cierto aire folclorico, y la tercera, un sutil Andante molto espressivo. Destacan efectos de rapidos armonicos, constantes arpegiados a tres y cuatro cuerdas y trinos en doble cuerda de caracter dramatico. LEGGENDA Obra tambien compuesta en el ano 2000 y de parecida duracion. Es una pieza que recuerda un estudio y esta escrita con una constante sucesion de corcheas en legato. Se inicia con un tema muy sencillo, hasta ingenuo, que prepara el caracter de estudio. Este adquiere paulatinamente una mayor fuerza expresiva y con un tiempo cada vez mas rapido hasta desembocar en un Presto de semicorcheas con ligado. Concluye con un arpegiado que va desapareciendo poco a poco. --Jordi Cervello.
Traducció
Memòria. Llegenda composta per Jordi Cervelló. Per Viola. INSTRUMENTS D'ARC. Durada 12. 00. Publicat per l'Editorial de Música Boileau. BO.B.3293. ISBN M-3503-0378-4. Comentaris del Espanol. SOUVENIR Composta a l'anus 2000, es tracta d'una pàgina per a viola sola d'entre sis i set minuts de durada que presenta tres parts clarament contrastades. La primera, un Andante de caràcter impressionista, la segona, un Allegro de cert aire folklòric, i la tercera, un subtil Andante molto espressivo. Destaquen efectes de ràpids harmònics, constants arpegiats a tres i quatre cordes i trinats en doble corda de caràcter dramàtic. Leggenda Obra també composta a l'anus 2000 i de semblant durada. És una peça que recorda un estudi i aquesta escrita amb una constant successió de corxeres en legato. S'inicia amb un tema molt senzill, fins ingenu, que prepara el caràcter d'estudi. Aquest adquireix gradualment una major força expressiva i amb un temps cada vegada més ràpid fins a desembocar en un Presto de semicorxeres amb lligat. Conclou amb un arpegiat que va desapareixent a poc a poc. - Jordi Cervelló.
