Partitures $16.95

Original

Briefwechsel mit Willi Schuh. Richard Strauss.

Traducció

Correspondència amb Willi Schuh. Richard Strauss.

Original

Briefwechsel mit Willi Schuh composed by Richard Strauss. 1864-1949. Edited by Willi Schuh. This edition. ATL 6059. Cloth-cover. Books. Librettos. Text language. German. 201 pages. Published by Schott Music. SD.49020782. ISBN 9783254000590. With Text language. German. Von den gegen zweihundert Briefen, die Richard Strauss vom Jahre 1936 an bis kurz vor seinem Tode im September 1949 an seinen Freund und vorgesehenen Biographen Willi Schuh gerichtet hat, erscheint hier eine Auswahl von all denjenigen, die von allgemeinem Interesse sind. Die Gegenbriefe wurden meist nur auszugsweise wiedergegeben, jedoch so, dass das sehr angeregte, auch ausserordentlich menschliche Zwiegesprach deutlich erkennbar und verstandlich wird. Neben zahlreichen Ausserungen uber einzelne Werke von Strauss und uber seine geistige und schopferische Tatigkeit wahrend der letzten, sorgenvollen Lebensjahre, bietet der Band viele neue Einblicke in das Dasein dieses grossen Musikers und zeigt Strauss auch von einer oft geradezu ruhrenden Seite. Dank dem aufschlussreichen Vorwort und der grundlichen Kommentierung durch den Herausgeber und Briefpartner beleuchtet dieser Band die letzten dreizehn Lebensjahre von Richard Strauss in ganz einzigartiger Weise.

Traducció

Correspondència amb Willi Schuh composta per Richard Strauss. 1864-1949. Editat per Willi Schuh. Aquesta edició. ATL 6059. Tela de la coberta. Llibres. Llibrets. Idioma del text. Alemany. 201 pàgines. Publicat per Schott Music. SD.49020782. ISBN 9783254000590. Amb el llenguatge del text. Alemany. De les dues-centes cartes que Richard Strauss va dirigir des de 1936 fins poc abans de la seva mort al setembre de 1949 al seu amic i biògraf proporcionat Willi Schuh, aquí apareix una selecció de tots aquells que són d'interès general. Les altres cartes van ser en general només donen en part, però, perquè el molt emocionats Zwiegespräch, fins i tot extraordinàriament humana és clarament visible i comprensible. A més de les nombroses declaracions sobre les obres individuals de Strauss i sobre la seva activitat genèrica mental i cimal en els últims anys amb problemes de la vida, la banda ofereix molts nous coneixements sobre l'existència d'aquest gran músic i mostra Strauss també una banda sovint francament Ruhr. Gràcies al pròleg perspicaç i el comentari sindicat de base per l'editor i corresponsal examina aquesta banda els últims tretze anys de vida de Richard Strauss en una manera molt singular.