Instruments
Ensembles
Genres
Compositors
Artistes

Partitures $270.00

Original

Silvana WeV C.5 Band 3a. Carl Maria von Weber.

Traducció

Silvana WEV C.5 Band 3 bis. Carl Maria von Weber.

Original

Silvana WeV C.5 Band 3a. Romantic opera in 3 acts. 3 volumes. - Overture, Act I. Composed by Carl Maria von Weber. 1786-1826. Edited by Markus Bandur. This edition. WGA 1032-10. Cloth-cover, Complete edition. Complete Editions. Carl Maria von Weber - Complete Works, Serie III, Band 3a. Score and critical commentary. 254 pages. Published by Schott Music. SD.49019231. ISBN 978-3-7957-9344-9. Carl Maria von Weber's fame rests mainly on 'Der Freischutz'. The unprecedented success of this opera overshadowed all his other works and contributed to their increasing fall into oblivion. Certain works such as 'Preciosa', 'Oberon', and 'Euryanthe', the overtures, solo concertos and piano sonatas, the lieder and chamber works enjoyed great popularity and were widely known in Germany and abroad as late as the second half of the 19th century. However, any chance of a revival of Weber's influential and substantial oeuvre was wasted in the 1920s, when a complete edition - begun by Hans Joachim Moser and with potential contributors including Wilhelm Kempff, Hans Pfitzner, Max von Schillings, Fritz Stein and Richard Strauss - failed after the third volume. Ever since there have been numerous attempts to restart a complete edition of Weber's works, but as this kind of project would have required the co-operation of scholars from both sides of the inter-German border, the political situation after 1945 was not conducive to any such enterprise. Careful negotiations led to the first tangible steps in the 1980s. The intention, right from the beginning, was to place Weber's work in context, and not to separate his musical output from his influential work as a writer, critic and organiser in the musical field, but to publish his compositions together with his letters, diaries and other literary output as the best way to document the cross-fertilisation between his musical, literary and practical activities. Since the German re-unification both working-parties concerned - at the Staatsbibliothek zu Berlin, and at the Musikwissenschaftliches Seminar, Detmold. Paderborn - have co-operated on the complete edition of the musical works. 45 volumes in 10 series. sacred music. cantatas, odes and other occasional works. stage works. lieder and vocal works. orchestral works. chamber music. music for piano. piano reductions. miscellanea, arrangements and orchestrations. works of doubtful attribution. The diaries. 6-8 vols. are edited in Berlin and the letters. 8-10 vols. and other writings. 2 vols. in Detmold. This complete edition aims to be a reliable basis of scholarly debate as well as for the authentic performance practice of Carl Maria von Weber's music. Conforming to the standards of recent historico-critical editions, the textual material will be based on all available authentic sources, accompanied by a detailed documentation of the genesis and a list of variants for each work. The musicological importance of the works will be evaluated by placing them in their historical context, the presentation of their genesis, history and Critical Commentaries. The letters, writings and diaries will be treated as inter-related and relevant to each other in the commentaries, therefore readers should benefit from a wealth of concise information and cross-references. Zur Edition. Zum vorliegenden Band. Abkurzungen und Siglen. Besetzung der Urfassung. Notentext. Overture. Akt I. Introduction. Fust, Jager-Chor. "Das Hilfthorn schallt". Aria. Krips. "Liegt so ein Unthier ausgestrekt". Coro. "Halloh. Halloh im Wald nur lebt sichs froh". Duetto. Rudolph, Krips. "So geh und fuhr aus jener Hohle das Madchen her". Arietta. Krips. "Ein Madchen ohne Mangel". Scena. Silvana, Rudolph. "Willst du nicht diesen Aufenthalt mit einem freundlichern vertauschen. Finale. Rudolph, Jager-Chor. "Geniesst, jedoch bescheiden, den Geber hoher Freuden". Akt II. Duetto. Mechtilde, Adelhart. "Wag es mir zu widerstreben". Recitativo. Mechtilde. "Weh mir, es ist gescheh'n". Quartetto. Mechtilde, Klarchen, Albert, Kurt. "Mechtilde. Scena. Silvana, Rudolph. Aria. Silvana, Rudolph. "Ich liebe dich. Tempo d' un Tedesco, Krips. "Sah ich sonst ein Madchen bescheiden und stumm". Finale. Mechtilde, Rudolph, Albert, Adelhart, Herold, Allgemeiner Chor. "Triumph". Akt III. Introduzione. Coro. Albert, Chor seiner Knechte. " Wie furchtbar die Wolken sich schwarzen". Aria. Adelhart. "Welch schreklich Loos fiel mir vom Himmel zu. Terzetto. Silvana, Mechtilde, Rudolph, Adelhart. "Nieder mit ihr". Finale. Chor. "Mit dem Liebes Gott im Bunde". Notenanhang. Buhnenfassungen. Konzertfassungen von Einzelnummern. Textanhang. Kritischer Bericht. Entstehung, Auffuhrungen und Rezeption. Quellen. Editionsbericht zum Notentext. Editionsbericht zu den Gesangs- und Dialogtexten sowie den Szenenanweisungen. Anhang. Register.

Traducció

Silvana WEV C.5 Band 3 bis. Òpera romàntica en 3 actes. 3 volums. - Obertura, Acte I. Compost per Carl Maria von Weber. 1786-1826. Editat per Markus Bandur. Aquesta edició. WGA 1032-1010. Tela de la coberta, l'edició completa. Completar edicions. Carl Maria von Weber - Obres completes, Sèrie III, Band 3 bis. Puntuació i comentari crític. 254 pàgines. Publicat per Schott Music. SD.49019231. ISBN 978-3-7957-9344-9. La fama de Carl Maria von Weber es basa principalment en 'Der Freischütz'. L'èxit sense precedents d'aquesta òpera eclipsat totes les seves altres obres i ha contribuït a la seva creixent caiguda en l'oblit. Certes obres com 'Preciosa', 'Oberon', i 'Euryanthe', les obertures, concerts per a solista i sonates per a piano, obres de cambra i lieder van gaudir de gran popularitat i eren àmpliament coneguts a Alemanya com a l'estranger encara en la segona meitat de la segle 19a. No obstant això, qualsevol possibilitat d'un renaixement de l'obra influent i important de Weber es malgasta en la dècada de 1920, quan una edició completa - iniciada per Hans Joachim Moser i amb els possibles contribuents inclosos Wilhelm Kempff, Hans Pfitzner, Max von Schilling, Fritz Stein i Richard Strauss - no després del tercer volum. Des de llavors s'han realitzat nombrosos intents per reiniciar una edició completa de les obres de Weber, però a mesura que aquest tipus de projecte hauria requerit la col · laboració d'acadèmics d'ambdós costats de la frontera entre les dues Alemanyes, la situació política després de 1945 no era propici per a la qualsevol empresa. Acurades negociacions van donar lloc als primers passos tangibles en la dècada de 1980. La intenció, des del principi, era col · locar l'obra de Weber en el seu context, i de no separar la seva producció musical del seu influent obra com a escriptor, crític i organitzador en el camp musical, però a publicar les seves composicions juntament amb les seves cartes, diaris i una altra producció literària com la millor manera de documentar la fertilització creuada entre les seves activitats musicals, literàries i pràctiques. Des de la reunificació alemanya-tots dos grups de treball interessats - a la Staatsbibliothek zu Berlin, i al Seminari Musikwissenschaftliches, Detmold. Paderborn - han cooperat en l'edició completa de les obres musicals. 45 volums en 10 sèries. música sacra. cantates, odes i altres treballs ocasionals. treballs de l'etapa. obres de lieder i vocals. obres orquestrals. música de cambra. música per a piano. reduccions per a piano. miscel · lània, arranjaments i orquestracions. obres d'atribució dubtosa. Els diaris. 6-8 vols. s'editen a Berlín i les lletres. 8-10 vols. i altres escrits. 2 vols. a Detmold. Aquesta completa edició pretén ser un lloc fiable de debat acadèmic, així com per a la pràctica del funcionament autèntic de la música de Carl Maria von Weber. D'acord amb les normes de les últimes edicions històric-crític, el material textual es basa en totes les fonts autèntiques disponibles, acompanyats d'una documentació detallada de la gènesi i una llista de variants per a cada obra. La importància musicològica de les obres serà avaluat per la seva inclusió en el seu context històric, la presentació del seu gènesi, la història i comentaris crítics. Les cartes, escrits i diaris seran tractades com interrelacionats i rellevant entre si en els comentaris, per tant, els lectors han de beneficiar-se d'una gran quantitat d'informació concisa i referències creuades. Zur Edició. Per a aquest número. Abreviatures i sigles. Elenc de la versió original. Notentext. Obertura. Akt I. Introducció. Fust, Jager-Chor. "Els sons de la banya Ajuda". Aire. Krips. "Si un ausgestrekt tal monstre". Cor. "Halloh. Halloh al bosc només viu sichs feliç ". Duet. Rudolph, Krips. "Anar a continuació, va sortir de la cova a la noia al seu". Arietta. Krips. "Una noia sense defecte". Escena. Silvana, Rudolph. "No et quedes amb un retrocés aquestes freundlichern. Final. Rudolph, Jager-Chor. "Si us plau, gaudir, encara que sigui modesta, els plaers elevats donants". Akt II. Duet. Matilde, Adelhart. "Wag a mi resistir". Recitatiu. Mechtilde. "Ai de mi, és gescheh'n". Quartet. Matilde, Klärchen, Albert, Kurt. "Mechtilde. Escena. Silvana, Rudolph. Aire. Silvana, Rudolph. "T'estimo. Tempo d'1 Tedesco, Krips. "Vaig veure una noia d'una altra manera modest i silenciós". Final. Matilde, Rudolph, Albert, Adelhart, Herold, el general Cor. "Triomf". Akt III. Introducció. Cor. Albert, el cor dels seus servents. "Que terrible núvols negres". Aire. Adelhart. "El schreklich Loos va caure a mi des del cel. Conjunt de tres. Silvana, Matilde, Rudolph, Adelhart. "A baix amb ell". Final. Cor. "El déu de l'amor en la lliga". Notenanhang. Versions Groynes. Versions de concerts de nombres individuals. Textanhang. Comentari Crític. Formació, Auffuhrungen i recepció. Mar de fons. Edició del text musical. Informe Edition en els textos vocals i de diàleg, així com les acotacions. Apèndix. Registrar.