Partitures $29.98

Original

Wagner. Wesendonck Lieder. Trois Melodies. Voice sheet music.

Traducció

Wagner. Cançons Wesendock. Trois Melodies. Partitures de veu.

Original

Wagner. Wesendonck Lieder. Trois Melodies by Jon Robert Cart. By Richard Wagner. 1813-1883. For voice. Book and accompaniment CD. Published by Music Minus One. MO.MMOCD6547. In 1857 and 1858, as Richard Wagner had come to the completion of Die Walkure, the second installment in his epic opera cycle, Der Ring des Nibelungen, he took time out to write a series of lieder for. and based on poems by. Mathilde Wesendonck, with whom Wagner was believed to have been, at the very least, extremely infatuated. Whatever the truth might have been behind their relationship, it is known that Wagner had met Mathilde's husband, Otto, in Zurich, and his ensuing friendship with the couple led to this beautiful set of lieder. Wagner himself called two of the set's songs. Im Treibhaus and Traume. "studies" for his magnificent opera Tristan and Isolde, and though originally intended for female voice with piano, all of these songs were eventually orchestrated, either by Wagner. in the case of Traume. or by other composers. When they were first performed in 1862, they were titled Five Songs for a Female Voice. In the 20th century they also became very popular songs for some of the greatest tenors. Much earlier, in 1839, Wagner had composed a three-song cycle called Trois Melodies. The first piece, entitled Dors, mon enfant, was a lullaby that Wagner ascribed to an unnamed young poet of his publisher's acquaintance, and of which he wrote that his wife had called "heavenly for sending one to sleep". He then set Ronsard's song Mignonne and Victor Hugo's L'attente. from that author's Orientales. to round out the set. Wagner offered L'attente to the reigning diva of the time, Pauline Viardot, who is said to have flatly refused it. Wagner wrote in his memoirs My Life "I have no reason to be ashamed of these small pieces". Listen to brilliant tenor Jon Robert Cart perform these lieder. Then he steps aside and you take center stage with your virtuoso accompanist, Narciso Solero, at the piano. Der Engel. Stehe Still. Im Treibhaus. Schmerzen. Traume. Dors, mon enfant. Mignonne. L'attente.

Traducció

Wagner. Cançons Wesendock. Trois Melodies per Jon Robert Cistella. Per Richard Wagner. 1813-1883. Per veu. Llibre i CD d'acompanyament. Publicat per Music Minus One. MO.MMOCD6547. En 1857 i 1858, com Richard Wagner havia arribat a la conclusió Die Walküre, la segona entrega del seu cicle d'òpera èpica, Der Ring des Nibelungen, ell es va prendre el temps per escriure una sèrie de lieder per. i basat en poemes de. Mathilde Wesendonck, amb la qual Wagner es creia que havia estat, si més no, molt enamorat. El que la veritat podria haver estat darrere de la seva relació, se sap que Wagner havia conegut el marit de Mathilde, Otto, a Zuric, i la seva amistat va seguir amb la parella va portar a aquest bell joc de lieder. El mateix Wagner va cridar a dues de les cançons del set. Im Treibhaus i Träume. "Estudis" per la seva magnífica òpera Tristany i Isolda, i encara que originalment destinat a la veu femenina amb piano, totes aquestes cançons van ser finalment orquestrat, ja sigui per Wagner. en el cas de Träume. o per altres compositors. Quan es van dur a terme per primera vegada el 1862, que van ser titulats Cinc cançons per a una veu femenina. Al segle 20 també es van convertir en cançons molt populars per a alguns dels més grans tenors. Molt abans, el 1839, Wagner havia compost un cicle de tres cançons anomenat Trois Melodies. La primera peça, titulada Dors, mon enfant, era una cançó de bressol que Wagner atribueix a un jove poeta sense nom conegut de la del seu editor, i de la qual va escriure que la seva dona havia anomenat "celestial per enviar un a dormir". Després es va dedicar la cançó de Ronsard Mignonne i de Víctor Hugo l'attente. des Orientals que autor. per arrodonir el conjunt. Wagner va oferir l'attente la diva regnant de l'època, Pauline Viardot, que diu que té rotundament rebutjat. Wagner va escriure en les seves memòries de la meva vida "no tinc cap raó per avergonyir d'aquestes petites peces". Escolteu brillant tenor Jon Robert Cistella realitzar aquests lieder. Després es fa a un costat i es pren el centre de l'escenari amb el seu acompanyant virtuós, Narcís Solero, al piano. Der Engel. Encara stehe. En l'hivernacle. Dolor. Träume. Dorm, el meu fill. Lindo. La cura.