Partitures $15.00

Original

Valse Triste. Jean Sibelius. Trombone sheet music. Advanced.

Traducció

Valse Triste. Jean Sibelius. Partitura Trombone. Avançat.

Original

Valse Triste composed by Jean Sibelius. 1865-1957. Arranged by Ralph Sauer. For Trombone & Piano. Romantic. Moderately Advanced. Solo part with piano. Published by Cherry Classics. CY.CC2395. Valse Triste is taken from the music that Sibelius wrote for a drama called "Kuolema" or "Death". The shortened version of the story goes something like this. It is nighttime and a dying Mother is being watched over by her son who eventually falls asleep and dreams. In the dream, the Mother, dressed in a ballroom gown begins to dance a very slow dance. More and more people enter the ballroom to dance with the Mother, but they will not look her in the eye. The dancing becomes more and more animated, with all gyrating around the room in a wild rhythm. Suddenly the doors fling wide open, the Mother cries out, the guests vanish and Death stands on the threshold. Mr. Sauer has arranged this work to bring out the subtleties of the colors of this strange, but enchanting music. This work is about six minutes in length and can be performed by moderately advanced performers.

Traducció

Valse Trist composta per Jean Sibelius. 1865-1957. Arreglat per Ralph Sauer. Per Trombone. Romàntic. Moderadament Avançada. Part Només with piano. Publicat per Cherry Classics. CY.CC2395. Valse Triste és pres de la música que Sibelius va escriure un drama anomenat "Kuolema" o "mort". La versió abreujada de la història és una cosa com això. És de nit i una mare moribunda està sent vigilat pel seu fill, que finalment es queda adormit i somia. En el somni, la Mare, vestida amb un vestit de ball comença a ballar una dansa molt lent. Més i més persones entren a la sala de ball per ballar amb la mare, però no miraran als ulls. El ball es torna més i més animada, amb tot girant al voltant de l'habitació amb un ritme salvatge. Tot d'una, les portes de llançar ben oberts, la mare crida, els clients s'esvairà i la Mort es troba al llindar. Sr Sauer ha organitzat aquest treball per dur a terme les subtileses dels colors d'aquest estrany, però encantadora música. Aquest treball és d'uns sis minuts de durada i es pot realitzar per artistes moderadament avançades.