Partitures $41.95

Original

Il ritorno dUlisse in patria. Claudio Monteverdi. Alto Voice sheet music. Bass Voice sheet music. Piano and Keyboard sheet music. Soprano Voice sheet music. Tenor Voice sheet music. Voice Solo sheet music.

Traducció

El retorn Dulisse a casa. Claudio Monteverdi. Full d'Alt Veu música. Full Bass Veu música. Piano i Teclat full de música. Full Soprano música. Full Tenor Veu música. Veu sola fulla de música.

Original

Il ritorno dUlisse in patria. Tragedia di lieto fine in un prologo e tre atti. Composed by Claudio Monteverdi. 1567-1643. Edited by Rinaldo Alessandrini. For 3 alto voice solos, 3 bass voice solos, 6 soprano voice solos, 7 tenor voice solos, choir, 2 violins, 2 violas, basso continuo. This edition. Urtext edition. Paperback. Piano reduction. 238 pages. Published by Baerenreiter Verlag. BA.BA8791-90. ISBN 9790006533084. 27 x 19 cm inches. Sinfonia avanti il Prologo. Prolog. Mortal cosa son io. Atto prim. Scena I. Sinfonia. Di misera Regina non terminati mai. Scena II. Sinfonia. Duri, e penonsi son gl'amorosi. Scena III. Scena IV. Sinfonia. Scena V. Superbo e l'huom. Scena VI. In questo basso mondo. Scena VII. Dormo ancora, o son desto. Scena VIII. Sinfonia. Cara e lieta gioventu. Scena IX. Tu d'Aretusa al fonte intanto vanne. Scena X. Donate un giorno, o Dei. Scena XI. Come mal si salva un reggio ammanto. Scena XII. Pastor d'armenti puo prati e boschi lodar. Scena XIII. Ulisse generoso. Atto second. Sinfonia. Lieto cammino, dolce viaggio. O gran figlio d'Ulisse. Che veggio, oime, che miro. Eurimaco, la donna insomma. Sono l'altre Regine coronate. Apportator d'alte novelle vengo. Compagni, udiste. Perir non puo chi tien per scorta il Cielo. Io viddi, o peregrin. Del mio lungo viaggio. Sempre, villano Eumete. Generosa Regina. Atto terz. O dolor, o martir che l'alma attrista. E quai nuovi rumori. Forza d'occulto affetto. E saggio Eumete. Fiamma e l'ira, o gran Dea. Gran Giove, alma de' Dei. Ericlea, che vuoi far. Ogni vostra ragion. Scena X e ultima. O delle mie fatiche.

Traducció

El retorn Dulisse a casa. La tragèdia d'un final feliç en un pròleg i tres actes. Compost per Claudio Monteverdi. 1567-1643. Editat per Rinaldo Alessandrini. Per alta veu 3 sols, 3 sols de baix, sols de veu veu soprano 6, sols de veu juliol tenor, cor, 2 violins, 2 violes, baix continu. Aquesta edició. Edició Urtext. Llibre de butxaca. Reducció de piano. 238 pàgines. Publicat per Baerenreiter Verlag. BA.BA8791-90. ISBN 9790006533084. 27 x 19 cm polzades. Symphony transmeti el Pròleg. Pròleg. Mortal el que sóc. Llei prim. Scena I. Simfonia. Reina de pobres sense acabar mai. Scena II. Simfonia. Finalment, i penonsi són gl'amorosi. Scena III. Scena IV. Simfonia. Scena V. Superb i Huom. Scena VI. En aquest món inferior. Scena VII. Dormo ancora, o fill modest. Scena VIII. Simfonia. Cara i joventut orgullosa. Scena IX. Vostè Aretusa la font mentrestant Vanne. Scena X. Dona un dia, o déus. Scena XI. Quin tant es guarda un mantell reggio. Scena XII. Pastor dels ramats pot prats i boscos lloant. Scena XIII. Ulisse generós. Atto segons. Simfonia. Feliç viatge, viatge dolç. Oh, gran fill d'Ulisses. Què és el que veig, per desgràcia, el meu objectiu. Eurímac, la dona en el curt. Sóc les altres reines coronades. Apportator de contes xinesos vénen. Camarades, es van escoltar. Perish val per a aquells que no poden prescindir del Cel. Jo vaig mirar, o pelegrí. El meu llarg viatge. Sempre, vilà Eumete. Generosa Regina. Terz Atto. O el dolor o turment que afligeix ​​l'ànima. I nous sorolls quai. Forçar afecte ocult. I sàvia Eumete. Truca i ràbia, oh gran deessa. Gran Júpiter, ànima de 'Dei. Ericlea, que desitja. La seva tota la raó. Scena X i ultima. O de les meves labors.