Partitures $13.95

Original

Carmen. Georges Bizet.

Traducció

Carmen. Georges Bizet.

Original

Carmen. Einfuhrung und Kommentar. Composed by Georges Bizet. 1838-1875. Edited by Kurt Pahlen. This edition. SEM 8002. original edition, 6th edition, 2005. Books. Librettos. Operas of the world. Text. libretto. Text language. French - German. Composed 1873-75. 351 pages. Duration 180 minutes. Published by Schott Music. SD.49041671. ISBN 9783254080028. With Text language. French - German. Based on the subject of the eponymous novella by Prosper Merimee, 'Carmen' is George Bizet's last work. The composer died a few weeks after the unsuccessful world premiere in Paris on 3 March 1875. To the opera-lover of today, it is inconceivable that this work with its numerous wonderful 'Spanish' melodies and rhythms - developed by Bizet virtually 'from afar' as he had never travelled through Spain - could ever be a failure. Over the course of time, however, 'Carmen' has become one of the most popular and most frequently played operas long since. Apart from the libretto, this edition contains introductory commentaries of Kurt Pahlen who also adds information on the compositional structure and context to the musical as well as external and internal dramatic action of the opera. A short synopsis and a brief outline of the genesis bring the work into relation with the composer's entire oeuvre and life, thus offering a comprehensive, richly illustrated introduction.

Traducció

Carmen. Introducció i Comentari. Compost per Georges Bizet. 1838-1875. Editat per Kurt Pahlen. Aquesta edició. SEM 8002. edició original, sisena edició, 2005. Llibres. Llibrets. Òperes del món. Text. fullet. Idioma del text. Francès - alemany. Composta 1873-1875. 351 pàgines. Durada 180 minuts. Publicat per Schott Music. SD.49041671. ISBN 9783254080028. Amb el llenguatge del text. Francès - alemany. Basat en el tema de la novel·la homònima de Prosper Mérimée, 'Carmen' és l'última obra de George Bizet. El compositor va morir unes setmanes després de l'estrena mundial sense èxit a París el 3 març 1875. Per a la òpera-amant d'avui, és inconcebible que aquest treball amb les seves nombroses meravelloses melodies i ritmes 'espanyols' - desenvolupat per Bizet virtualment "des de lluny", com ell mai havia viatjat a través d'Espanya - mai podria ser un fracàs. En el transcurs del temps, però, 'Carmen' s'ha convertit en una de les òperes més populars i amb més freqüència jugat des de fa molt temps. A més del llibret, aquesta edició conté comentaris introductoris de Kurt Pahlen qui també afegeix informació sobre l'estructura compositiva i el context de l'obra musical, així com externs i l'acció dramàtica interna de l'òpera. Una breu sinopsi i una breu ressenya de la gènesi portar el treball en relació amb tota l'obra i la vida del compositor, el que ofereix una àmplia introducció, ricament il · lustrat.