Partitures $69.95

Original

Heine Songs. Wilhelm Killmayer. Tenor Voice sheet music. Voice Solo sheet music. Piano Accompaniment sheet music.

Traducció

Heine Cançons. Wilhelm Killmayer. Full Tenor Veu música. Veu sola fulla de música. Partitures Acompanyament de Piano.

Original

Heine Songs. Ein Liederbuch nach Gedichten von Heinrich Heine. Composed by Wilhelm Killmayer. For tenor voice and piano. This edition. ED 8697. Vocal Music. Grade 5. Text language. German. Composed 1994-95. 95 pages. Duration 80 minutes. Published by Schott Music. SD.49008127. ISBN 9790001121477. With Text language. German. Commenting on this cycle of 35 songs, the composer writes. "The contradictions in human nature delighted him. he loved the unevenness of life and all its manifestations. While nineteenth Century musical settings focused almost exclusively on his atmospheric and lyrical poetry, it was not until the twentieth Century that adequate musical expression could be found for Heine's poetic realism, unique in its time. In this selection I have attempted to juxtapose the various personae and forms used by Heine so as to present a picture of his personality. I. Abteilung "Ich hab im Traum. "1. Gekommen ist der Maie. Allnachtlich im Traume. Ich hab im Traum geweinet. Dein Angesicht. Am leuchtenden Sommermorgen. Sie liebten sich beide. Der Tod ist die kuhle Nacht. Ich hatte einst ein schones Vaterland. II. Abteilung "Das ist menschlich. "1. Emma, sage mir die Wahrheit. Nicht mal einen einzigen Kuss. Uberall wo du auch wandelst. Ja freilich, du bist mein Ideal. Der Brief, den du geschrieben. Wahrend ich nach andrer Leute. Denkst du noch Montmorencys. Meine gute liebe Frau. Dieser Liebe toller Fasching. 10. Das Fraulein stand am Meere. 11. Mittelalterliche Roheit. 12. Diese Damen, sie verstehen. III. Abteilung "Die alte Geschichte"1. Im wunderschonen Monat Mai. Du bist wie eine Blume. Wenn ich in deine Augen seh. Ein Jungling liebt ein Madchen. Die Erde war so lange geizig. Ich grolle nicht. Wie die Wellenschaumgeborene. Als ich auf der Reise zufallig. Der Asra. 10. Am Kreuzweg. IV. Abteilung "Die Macht des Gesanges1. Die Loreley. Wie der Mond sich leuchtend dranget. Es fallt ein Stern herunter. Hor ich das Liedchen klingen. Auf Flugeln des Gesanges. Die heiligen drei Konige. In mein gar zu dunkles Leben.

Traducció

Heine Cançons. Un llibre de cançons de poemes d'Heinrich Heine. Compost per Wilhelm Killmayer. Per veu de tenor i piano. Aquesta edició. ED 8697. Música vocal. 5è Grau. Idioma del text. Alemany. Composta 1994-1995. 95 pàgines. Durada 80 minuts. Publicat per Schott Music. SD.49008127. ISBN 9790001121477. Amb el llenguatge del text. Alemany. En comentar sobre aquest cicle de 35 cançons, el compositor escriu. "Les contradiccions de la naturalesa humana li delectaven. es va enamorar de la irregularitat de la vida i totes les seves manifestacions. Mentre segle XIX arranjaments musicals es centraven gairebé exclusivament en la seva poesia lírica i atmosfèrica, no va ser sinó fins al segle XX que l'expressió musical adequada es pot trobar per el realisme poètic de Heine, únic en el seu temps. En aquesta selecció he tractat de juxtaposar els diferents personatges i formes utilitzades per Heine a fi de presentar una imatge de la seva personalitat. I. Departament de "I Dream. «1. El resultat és la Maie. Allnachtlich en un somni. Vaig plorar en el meu somni. La teva cara. El brillant matí d'estiu. S'estimaven tant. La mort és la nit Kuhle. Un cop vaig tenir una pàtria bonica. Divisió II "És humà. «1. Emma, ​​digues-me la veritat. Ni tan sols un sol petó. A tot arreu on es pot caminar també. Sí, és clar, vostè és el meu ideal. La carta que va escriure. Mentre que per un altre de persones. Denkst du noch Montmorency. El meu bon estimada dona. Aquest amor gran carnaval. 10. La senyoreta es va posar dret al costat del mar. 11. Brutalitat medieval. 12. Aquestes dones, que entenen. III. Departament "La història de sempre", 1. Al bell mes de maig d'estalviar. Ets com una flor. Quan miro en els teus ulls. A Jüngling estima a una noia. La terra era tan llarg garrepa. No guardo rancor. A mesura que l'onada Schaumgeborene. Quan accidentalment en el viatge. Der Asra. 10. A la cruïlla. Quarta Taula "El poder de la Gesanges1. El Loreley. A mesura que la lluna és brillant dranget. Cau una estrella. Hor em sona la cançó. En Flügeln de la cançó. Die drei Heiligen Konige. En la meva vida tot massa fosc.