Partitures $19.95

Original

Se sont penches dessus. Walter Feldmann. Cello sheet music. Viola sheet music. Violin sheet music.

Traducció

S'inclini sobre. Walter Feldmann. Partitura Cello. Full Viola música. Partitures per a violí.

Original

Se sont penches dessus composed by Walter Feldmann. For 2 violins, viola, cello. This edition. Paperbound. German title. se sont penches dessus Quartett. Full score. Language. all languages. Composed 2004. 05. 14 pages. Duration 5 minutes. Published by Carus Verlag. CA.1632700. ISBN M-007-11305-6. With Language. all languages. The study in synchronicity, " se sont penches dessus " first achieved its final scoring after many changes. It was first composed as music to a choreography by Gabriel Hernandez. Le. eh. Zovotrimaserovmeravmerouvian. dmzn. se sont penches dessus, which is based on the letters of a fragment translated into French that appears in James Joyce's Finnegan's Wake. The short, static piece has existed in three versions. - " sspd ", electronic music. normal version, a glissando from one chord of four sounds to another, employed in the electronics of No. 3. - " sspd " sature, electronic music. intentionally distorted version of No. 1. - " se sont penches dessus " for violin, alto flute and electronics, in which the flutist had to sing one tone of a diad It turns out that a version for two equal string instruments can better render the harmony of the piece. a tone sung simultaneously with a tone that is played on the flute yields a ring-modulated mixture of sound which is too indistinct. , and thus the duo version for 2 violins was composed. A collaboration with the Kairos Quartet, Berlin,. le second tour du noye, 3rd String Quartet. led me to smuggle a viola and cello into the piece as background, in order to glue the abrupt harmonic changes discretely together. The Duo and the Quartet are definitive and equally valid versions, both of which are available separately. Duo. Carus 16.327. 10. , Quartet. Carus 16.327. " se sont penches dessus " is now literally the transposition of the translated quotation from James Joyce, in which the letters of the text "se sont penches dessus" establish the basic structure of the piece. the rhythmic standstill denotes the vowels of the 4 words. , the letters of "Zovotrimaserovmeravmerouvian" indicate the fine rhythmic structure and the manner of playing. , sul ponticello. Walter Feldmann.

Traducció

Van ser magra dalt composta per Walter Feldmann. Per a 2 violins, viola, cello. Aquesta edició. Paperbound. Títol alemany. s'inclini sobre Quartett. Partitura general. Idioma. tots els idiomes. Composta 2004. 05. 14 pàgines. Durada 5 minuts. Publicat per Carus Verlag. CA.1632700. ISBN M-007-11305-6. En Idioma. tots els idiomes. L'estudi de la sincronicitat, "es sont Penches dessus" va aconseguir per primera vegada la seva puntuació final després de molts canvis. Va ser composta en primer lloc com la música per a una coreografia de Gabriel Hernández. La. eh. Zovotrimaserovmeravmerouvian. dmzn. es sont Penches dessus, que es basa en les cartes d'un fragment traduït al francès que apareix en Wake de James Joyce Finnegan. El curt, peça estàtica existeix en tres versions. - "SSPD", música electrònica. Versió normal, una glissando d'un acord de quatre sons a una altra, emprada en l'electrònica del Nº 3. - Satura "SSPD", música electrònica. versió intencionalment distorsionada No 1. - "Es sont Penches dessus" per a violí, flauta alt i l'electrònica, en la qual el flautista havia de cantar un to d'una diada Resulta que una versió per a dos instruments iguals corda pot fer millor l'harmonia de la peça. un to cantat simultàniament amb un to que es juga en la flauta produeix una barreja d'anell modulada de so que és massa indistint. , I per tant la versió Duo per a 2 violins es compon. Una col·laboració amb el Kairos Quartet, Berlín,. li segon tour du Noye, Quartet de Cordes tercer. em va portar a passar de contraban una viola i violoncel en la peça com a fons, per enganxar els canvis harmònics abruptes discretament junts. El Duo i el Quartet són versions definitives i igualment vàlids, els quals estan disponibles per separat. Duo. Carus 16.327. 10. , Quartet. Carus 16.327. "Es sont Penches dessus", ara està literalment a la transposició de la cita traduïda de James Joyce, en el qual les lletres del text "es sont Penches dessus" estableixen l'estructura bàsica de la peça. l'estancament rítmica denota els vocals de les 4 paraules. , Les lletres de "Zovotrimaserovmeravmerouvian" indiquen l'estructura rítmica molt bé i la forma de jugar. , En el pont. Walter Feldmann.