Partitures $1.85

Original

We Have No Other Help. Pavel Grigorievich Chesnokov. Choir sheet music.

Traducció

No tenim cap altre ajut. Pavel Grigorievich Chesnokov. Partitures Cor.

Original

We Have No Other Help. Ne imami iniya pomoshchi. Composed by Pavel Grigorievich Chesnokov. 1877-1944. For SATB choir. div. Choral octavo. Language. Church Slavonic. Published by Musica Russica. MR.CN-179. With Language. Church Slavonic. It is for good reason that Chesnokov's "Salvation is created" and "Let Thy Good Spirit," both from his opus 25, are perennial favorites with choirs. They are harmonically expressive, richly scored, and employ colorful contrasts between the male and treble groups of voices. "We Have No Other Help" is cut from the same choral cloth as the other two works, but it is practically unknown, both in Russia and elsewhere, and would have to remained so if it were not for our friend and colleague Ken Fulton from LSU, who commissioned an edition of it and proceeded to perform it as an All-State piece in at least half a dozen southern states. Imagine a Russian choral piece that's better known in Texas than in Moscow.

Traducció

No tenim cap altre ajut. Imami Ne Iniya pomoshchi. Compost per Pavel Grigorievich Chesnokov. 1877-1944. Per SATB cor. div. Choral vuitè. Idioma. Eslau eclesiàstic. Publicat per Musica Russica. MR.CN-179. En Idioma. Eslau eclesiàstic. És per una bona raó per la qual "es crea la Salvació" de Chesnokov i "Que el teu Esperit Bé", ambdues de la seva opus 25, són els favorits de sempre amb cors. Són harmònicament expressiu, ricament va anotar, i empren contrastos de colors entre els grups d'homes i aguts de les veus. "No tenim cap altre ajut" està tallat pel mateix patró de cor com les altres dues obres, però és pràcticament desconegut, tant a Rússia com en altres llocs, i hauríem de romandre per la qual cosa si no fos pel nostre amic i col · lega Ken Fulton des LSU, que va encarregar una edició d'ella i va procedir a realitzar com una peça d'All-State en almenys mitja dotzena d'estats del sud. Imagini una peça coral russa que està més conegut a Texas que a Moscou.