Partitures $29.99

Original

Gateway to French MÃlodies. High Voice sheet music. Medium Voice sheet music. Voice Solo sheet music.

Traducció

Porta d'entrada a MÃlodies francesos. Alta partitures de veu. Full de Veu Mitjana música. Veu sola fulla de música.

Original

Gateway to French MÃlodies. High Voice. Edited by John Glenn Paton. For Voice. High voice. Medium-High. Book. Masterworks. Vocal Collection. Gateway Series. Masterwork. 240 pages. Published by Alfred Music. AP.36533. ISBN 0739074148. Masterwork. Gateway to French MÃlodies leads us into a fragrant garden of poetry and music that is both passionate and refined. Each song brings to life one of the great themes of French artâ“ love, nature, the purpose of life--with sensuous beauty, beguiling grace, and often with humor. Understanding what you sing is the basic concept of the Gateway series. Each lyric is translated, both word-by-word and in readable English. The singer can learn the song with confidence, as obscure points of phonetics, grammar and interpretation are made clear. The cultural context of each song is illuminated, along with its place in the life and works of the composer. The comb binding creates a lay-flat book that is perfect for study and performance. Many of the marvelous songs found here been out of print for more than a century and a few are published here for the very first time. The songs include. "Plaisir dâamour," the quintessential song of bittersweet love, edited from the composerâs original 1784 edition. Seven works by women composers, including two sisters who were divas of Romantic opera, Maria Malibran and Pauline Viardot. Works of French operatic masters such as Gounod, Saint-Saëns, Bizet, and Massenet. Six songs by Gabriel Faurà and four by Claude Debussy. Two duets from contrasting historical periods. Piano accompaniments are heard on the companion CD, beautifully played by Joan Thompson and expertly engineered by Grammy Award winner Matthew Snyder. French Publications. Recorded Acc. Available. Plaisir d'amour. Florian. Romance d'Arabelle. Millevoye. La jalousie. anonymous. Puisqu'ici-bas tout ame. Hugo. L'Andalouse. Musset. Duet. Belle, viens a moi. Desbordes-Valmore. Tristesse de l'odalisque. Gautier. Chanson de patre. Augier. Serenade. Hugo. Le doux sommeil. Ronsard. L'ombre et le jour. Turquety. Bonjour, mon coeur. Ronsard. Au jardin de mon pere. anonymous. Berceuse. Bordese. Dieu qui sourit. Hugo. Oh, quand je dors. Hugo. Clair de lune. Mendes. Pourquoi rester seulette. Croze. Sonnet. Ronsard. Sonnet melancolique. Silvestre. Lied. Mendes. Souvenir de Venise. Musset. Ouvre tes yeux bleus. Robiquet. Le voyage. Florian. Puisque j'ai mis ma levre. Hugo. Les berceaux. Prudhomme. Le secret. Silvestre. Aurore. Silvestre. Nocturne. Villiers. En priere. Bordese. Extase. Lahor. Le manoir de Rosemonde. Bonnieres. Duet. La nuit. Banville. Romance. Bourget. Il pleure dans mon coeur. Verlaine. En sourdine. Verlaine. Clair de lune. Verlaine. Que me font ces vallons. Lamartine. Quand reverrai-je, helas. Bellay. En regardant ces belles fleurs. d'Orleans. Colombine. Verlaine.

Traducció

Porta d'entrada a MÃlodies francesos. Veu Alta. Editat per John Glenn Paton. Per veu. Alta veu. Mitjana-Alta. Llibre. Obres mestres. Col · lecció Vocal. Gateway Sèries. Obra mestra. 240 pàgines. Publicat per Alfred Music. AP.36533. ISBN 0739074148. Obra mestra. Porta d'entrada a MÃlodies francesos ens porta a un jardí fragant de la poesia i de la música que és alhora apassionat i refinat. Cada cançó dóna vida a un dels grans temes d'amor francès Arta ", la natura, el propòsit de la vida - amb bellesa sensual, la gràcia seductora, i sovint amb humor. Entendre el que cantes és el concepte bàsic de la sèrie Porta d'enllaç. Cada lletra es tradueix, tant de paraula-per-paraula i llegible Anglès. El cantant pot aprendre la cançó amb confiança, com a punts foscos de la fonètica, la gramàtica i la interpretació s'aclareixen. El context cultural de cada cançó està il · luminada, així com el seu lloc en la vida i obra del compositor. La pinta vinculant crea un llibre en pla que és perfecte per a l'estudi i el rendiment. Moltes de les meravelloses cançons trobades aquí estat fora d'impressió per més d'un segle i alguns es publiquen aquí per primera vegada. Les cançons inclouen. "Dâamour Plaisir", la cançó per excel · lència de l'amor agredolç, editada de l'edició original de 1784 composerâs. Set obres de dones compositores, entre elles dues germanes que eren dives de l'òpera romàntica, María Malibrán i Pauline Viardot. Obres de mestres d'òpera francesos com Gounod, Saint-SAA «ns, Bizet i Massenet. Sis cançons de Gabriel Fauré i quatre d'Claude Debussy. Dos duos de contrast períodes històrics. Acompanyaments de piano s'escolten al CD, meravellosament interpretat per Joan Thompson i expertament dissenyats pel guanyador del Premi Grammy Mateo Snyder. Publicacions franceses. Gravat Acc Disponible. Plaisir d'amour. Florian. Arabella Romanç. Millevoye. La persiana. anònim. Perquè aquí no hi ha cap ànima. Hugo. L'Andalouse. Musset. Duet. Belle, viens a moi. Desbordes-Valmore. La tristesa de la odalisca. Gautier. Patre cançó. Augier. Serenata. Hugo. Dolç somni. Ronsard. La foscor i el dia. Turquety. Hola, el meu cor. Ronsard. Al jardí del meu pare. anònim. Nana. Bordese. Somriures Déu. Hugo. Oh, he dors quand. Hugo. Llum de la lluna. Mendes. Per què quedar-seulette. Croze. Sonet. Ronsard. Sonet Mélancolique. Silvestre. Lied. Mendes. Recordi Venècia. Musset. Obre els ulls blaus. Robiquet. El viatge. Florian. Des que em vaig posar la meva llavi. Hugo. Bressols. Prudhomme. Li secret. Silvestre. Alba. Silvestre. Nocturn. Villiers. En Prière. Bordese. Èxtasi. Lahor. Manor Rosamond. Bonnières. Duet. La nuit. Banville. Romanç. Bourget. Plora en el meu cor. Verlaine. En sourdine. Verlaine. Llum de la lluna. Verlaine. Això em crea aquestes valls. Lamartine. Quand reverrai-ge, Heu-. Bellay. Pel que fa a aquestes belles flors. d'Orleans. Colombine. Verlaine.