Partitures $21.00

Original

On Leaving. Choir sheet music. Percussion sheet music.

Traducció

En Deixant. Partitures Cor. Partitures de percussió.

Original

On Leaving composed by Galina Grigorjeva. Edited by Paul Hiller. For SSAATTBB choir, Flute, Percussion. Modern. Sheet Music. Composed 1999. Duration circa 22 minutes. Published by Edition Samfundet. PE.TOV005. I had the idea for creating the Theatre of Voices Edition when my researches into Baltic repertoire suggested to me that far more wonderful music was being composed than existing publishing houses have recognized. It seemed to me there might be room for a new perspective, publishing fine music that I know singers enjoy singing and audiences enjoy hearing. TOVE will therefore present a very personal selection, but one rooted in the direct experience of knowing the composers and performing the music. And for similar reasons, TOVE will also be an outlet for my work in early music and in the strangely neglected field of 19th century English music. In addition, we will publish little books, pamphlets, and other musical miscellania, as time and opportunity affords. Paul Hillier. -- Galina Grigorjeva was born in the Crimea, Ukraine, in 1962. 8-part choir, tenor solo, flute, and percussion -- "For this composition I turned to the prayer book and selected lines from the 'Canon to Jesus Christ Our Lord and the Virgin Mary on the Hour of Leaving of Orthodox Souls'. parts 2-3. and from the chapter 'On Burying Lay People'. parts 4-5. While working on the composition I acquainted myself with the 15th-17th century tradition of. Russian. polyphonic singing and with various forms of Russian sacred poetry. The natural dissonance and the almost impenetrable rhythmic organization of heterophonic polyphony I find most remarkable. It's these very elements, to my mind, that give the national musical culture its distinctiveness. Galina Grigorjeva.

Traducció

A la sortida composta per Galina Grigorjeva. Editat per Paul Hiller. Per SSAATTBB cor, flauta, percussió. Modern. Partitures. Composta 1999. Durada circa 22 minuts. Publicat per edició Samfundet. PE.TOV005. Vaig tenir la idea de crear el Teatre de Veus Edition quan les meves investigacions sobre el repertori Bàltic em va suggerir que la música més meravellosa es componia de les editorials existents han reconegut. Em va semblar que podria haver espai per a un nou punt de vista, la publicació de la bona música, que jo sàpiga cantants gaudeixen cantant i públic gaudeixi de l'audició. Per tant, Tove presentarà una selecció molt personal, però que té les seves arrels en l'experiència directa de conèixer els compositors i la realització de la música. I per raons similars, Tove també serà una sortida per al meu treball en la música antiga i en el camp de la música estranyament descuidat Anglès del segle 19. A més, anem a publicar petits llibres, fullets i altres miscellania musical, com de temps i d'oportunitat permet. Paul Hillier. - Galina Grigorjeva va néixer a la península de Crimea, Ucraïna, el 1962. Cor de 8 parts, només de tenor, flauta i percussió - "Per a aquesta composició que es van tornar cap al llibre d'oracions i de les línies seleccionades de" Cànon de Jesucrist Nostre Senyor i de la Mare de Déu en l'hora de sortir de les Ànimes ortodoxos '. parts 2-3. i des del capítol 'On Enterrar laics'. parts 4-5. Mentre treballava en la composició em conec a mi mateix amb la tradició del segle 15 al 17 de. Rus. cant polifònic i amb diverses formes de la poesia sagrada rus. La dissonància natural i l'organització rítmica gairebé impenetrable de la polifonia heterofónica em sembla més notable. Són aquests mateixos elements, al meu entendre, que li donen a la cultura musical nacional el seu caràcter distintiu. Galina Grigorjeva.