Partitures $18.75

Original

Spanisches Liederbuch IV. Hugo Wolf. High Voice sheet music. Voice Solo sheet music. Piano Accompaniment sheet music.

Traducció

Espanyol Cançoner IV. Hugo Wolf. Alta partitures de veu. Veu sola fulla de música. Partitures Acompanyament de Piano.

Original

Spanisches Liederbuch IV composed by Hugo Wolf. 1860-1903. For High Voice and Piano. Sheet Music. Text Language. German. English. Published by Edition Peters. PE.P03152. With Text Language. German. English. Contents. Wehe der, die mir verstrickte. Da nur Leid und Leidenschaft. Geh', Geliebter, geh jetzt. Wer tat deinem Fusslein weh. Tief im Herzen trag' ich Pein. Komm, o Tod, von Nacht umgeben. Ob auch finstre Blicke. Bedeckt mich mit Blumen. Und schlafst du, mein Madchen. Weint nicht, ihr -uglein. Deine Mutter, susses Kind. Sie blasen zum Abmarsch. Spanish Songbook Volume 4. 12 songs for high voice. German. English. Tief im Herzen trag' ich Pein. Komm, o Tod, von Nacht umgeben. Ob auch finstre Blicke. Bedeckt mich mit Blumen. Und schlŠfst du, mein MŠdchen. Sie blasen zum Abmarsch. Weint nicht, ihr uglein. Wer tat deinem FŸsslein weh. Deine Mutter, sŸsses Kind. Da nur Leid und Leidenschaft. Wehe der, die mir verstrickte. Geh' , Geliebter, geh jetzt. Bear the smart, oh aching heart. Come, O Death, in darkness. And tho' now thou fain. Oh, deck me with roses. And sleepest thou, maiden. The bugles are calling. Weep not, ye dark eyes. Say, who dared to hurt thee so. When thy mother, sweetest child. As but grief and passions wild. Woe to her, that hence allured. Go, beloved one, go now.

Traducció

Espanyol Cançoner IV composta per Hugo Llop. 1860-1903. Per alta veu i piano. Partitures. Idioma del text:. Alemany. Anglès. Publicat per Edition Peters. PE.P03152. Amb text Idioma. Alemany. Anglès. Contingut. Ai d'aquell que em va atrapar. Atès que només el sofriment i la passió. Vaja, estimada, vagi ara. Qui et fa mal el Fusslein. Al cor porto el dolor. Vine, oh mort, està envoltat per la nit. Si visites ombrívols. Cúbreme amb flors. I schlafst, la meva noia. No ploris, ella-uglein. La seva mare, nen susses. Cop a marxar. Espanyol Cançoner Volum 4. 12 cançons per a veu aguda. Alemany. Anglès. Al cor porto el dolor. Vine, oh mort, està envoltat per la nit. Si visites ombrívols. Cúbreme amb flors. I schlŠfst, el meu MŠdchen. Cop a marxar. No ploris, ella uglein. Qui mal al seu FŸsslein. Els seus mare, nen sŸsses. Atès que només el sofriment i la passió. Ai d'aquell que em va atrapar. Vaja, estimada, vagi ara. Tingui la intel · ligent, oh cor adolorit. Vine, oh mort, en la foscor. I encara que 'ara tu Fain. Oh, em coberta amb roses. I dorms, de soltera. Les cornetes estan trucant. No ploris, oh ulls foscos. Diguem, que es va atrevir a fer-te mal, de manera que. Quan la teva mare, nen dolç. Com que dolor i les passions salvatges. Ai d'ella, que per tant sedueix. Vaja, estimat, vagi ara.