Partitures $28.00

Original

Emeraude. Jean-Francois Michel. Bass Trombone sheet music. Intermediate.

Traducció

Esmeralda. Jean-Francois Michel. Full Trombó Sota la música. Intermedi.

Original

Emeraude composed by Jean-Francois Michel. For trombone quartet. 3 tenor trombones, bass trombone. Contemporary. Difficulty. intermediate. advanced. Score and parts. Composed 2013. Duration 5 minutes. Published by Editions BIM. ET.TB85. In 2008, trombone virtuoso Branimir Slokar asked Jean-Francois Michel to write a piece to open the concerts of his trombone quartet. Five years later, for the 40th anniversary of his well known ensemble. 1973-2013. , Slokar renewed his request, but this time asked for a piece for the conclusion of concerts. The present composition, Emeraude, takes its title from the French word for emerald, the precious green diaphanous stone, the symbol for both the 40th anniversary celebrations of the quartet and the long friendship and mutual admiration shared by these two artists. The first part includes a succession of heroic motifs, introducing each performer one by one in succession as they proceed from backstage to onstage. Once they have all arrived in their normal stage positions, what follows is a spectacular Allegro vivo with subtle dissonances which enhance the virtuosity and precise ensemble playing of the 4 trombonists. It ends with a bacchanal apotheosis, which serves as a final "adieu" to the audience.

Traducció

Emeraude composed by Jean-Francois Michel. Per a quartet de trombó. 3 trombons tenor, trombó baix. Contemporani. Dificultat. intermedi. avançat. Partitura i parts. Composta 2013. Durada 5 minuts. Publicat per Edicions BIM. ET.TB85. El 2008, el trombó virtuós Branimir Slokar va preguntar Jean-François Michel escriure una peça per obrir els concerts del seu quartet de trombó. Cinc anys més tard, amb motiu del 40 aniversari del seu conjunt ben conegut. 1973-2013. , Slokar va renovar la seva petició, però va preguntar aquesta vegada per una peça per a la celebració de concerts. La composició actual, Emeraude, rep el títol de la paraula francesa per la maragda, la preciosa pedra verda diàfan, el símbol tant per a les celebracions del 40 aniversari del quartet i de la llarga amistat i admiració mútua compartida per aquests dos artistes. La primera part inclou una successió de motius heroics, la introducció de cadascuna intèrpret per un a la successió a mesura que avancen des del backstage per a l'escenari. Una vegada que tots han arribat a les seves posicions normals de l'etapa, el que segueix és un espectacular Allegro viu amb dissonàncies subtils que milloren el joc virtuosisme i conjunt precís dels 4 trombons. It ends with a bacchanal apotheosis, which serves as a final "adieu" to the audience.