Partitures $70.95

Original

The Columbian Art Song. La Cancion Artistica Colombiana. Voice Solo sheet music. Piano Accompaniment sheet music.

Traducció

The Columbian Art cançó. La Cançó Columbian Art. Veu sola fulla de música. Partitures Acompanyament de Piano.

Original

The Columbian Art Song. La Cancion Artistica Colombiana. Jaime Leon. Analysis and Compilation of his works for voice and piano, vol. Analisis y Compilacion de su obra para voz y piano. Composed by Jaime Leon. Edited by Patricia Caicedo. For solo voice and piano. Art songs. Text language. English and Spanish. 120 pages. Published by Editorial de Musica Boileau. BO.MDA0002. With text language. English and Spanish. art songs. Collection of Latin American and Spanish vocal music, presenting this exciting repertoire in a new and practical form. All the books, written in both English and Spanish, have an introduction which contextualizes these works with their composers and poets. With the aim of providing practical tools to singers and teachers, the collection has English translations of the poems, transcriptions in the International Phonetic Alphabet. IPA. and Diction and Interpretation guides. The collection is edited by Dr. Patricia Caicedo, soprano and musicologist renounced in academic circles for her pioneering research and interpretation of this repertoire. The first two volumes in the collection are dedicated to the Columbian Art Song and present the vocal works of composer Jaime Leon. 1921. His art songs are considered amongst the most beautifully written in Latin America during the last century.

Traducció

The Columbian Art cançó. La Cançó Columbian Art. Jaume Leon. Anàlisi i compilació de la seva obra per a veu i piano, vol. Anàlisi i Compilacion de la seva obra per a veu i piano. Compost per Jaime León. Editat per Patricia Caicedo. Per a veu solista i piano. Cançons Art. Idioma del text. Anglès i Espanyol. 120 pàgines. Publicat per l'Editorial de Música Boileau. BO.MDA0002. Amb el llenguatge de text. Anglès i Espanyol. cançons d'art. Col · lecció de la música vocal llatinoamericana i espanyola, la presentació d'aquest apassionant repertori en una forma nova i pràctica. Tots els llibres, escrits en Anglès i Espanyol, tenen una introducció que contextualitza aquestes obres amb els seus compositors i poetes. Amb l'objectiu de proporcionar eines pràctiques per als cantants i els professors, la col · lecció compta amb traduccions a l'anglès dels poemes, transcripcions en l'alfabet fonètic internacional. IPA. i Dicció i guies d'interpretació. La col · lecció està editada per la Dra Patricia Caicedo, soprano i musicòloga renunciar en els cercles acadèmics per la seva investigació pionera i la interpretació d'aquest repertori. Els dos primers volums de la col · lecció estan dedicats a la Columbian Art cançó i presenten les obres vocals del compositor Jaume Leon. 1921. Les seves cançons d'art es consideren entre els més bellament escrita a Amèrica Llatina durant el segle passat.