Partitures $29.95

Original

Passion nach dem Matthaus- und Lukas-Evangelium, op. 170. Heinz Kratochwil. Bass Voice sheet music. Choir sheet music. Double Bass sheet music. Voice Solo sheet music.

Traducció

Passió per la Matthaus- i Lucas, op. 170. Heinz Kratochwil. Full Bass Veu música. Partitures Cor. Doble el full de música Bass. Veu sola fulla de música.

Original

Passion nach dem Matthaus- und Lukas-Evangelium, op. 170. erganzt durch Texte von Sigrid Schweiger und Chorale von J.S.Bach. Composed by Heinz Kratochwil. 1933-1995. Edited by Gustav Danzinger. For 2 narrators, bass voice soli, SATB choir, 2 violins, viola, cello, double bass. Choral music. Passion. Score. Op. 170. 39 pages. Published by Doblinger Music Publishers. DB.46-00092-PA. ISBN 979-0-012-20113-7. Passion. Die Komposition der Passion op. 170 erfolgte in mehreren Schritten in den Jahren 1984 bis 1991, angeregt und auch uraufgefuhrt durch Gertrud Zwicker und ihren Jugendchor Rein. Anfangs als punktuelle Stimmungsmusik zum gelesenen Passionstext und zu den Bachschen Choralen erdacht, entwickelte sich das Werk in mehreren Stufen bis zu einer durchgehenden und vielschichtigen Vertonung der Passion Christi. Heinz Kratochwil lasst - im Gegensatz zu Bach - den Evangelienbericht ganz schlicht von einem Sprecher vortragen. Der emotionelle Kommentar wird ebenfalls gesprochen, allerdings aus heutiger, moderner Sicht. Es sind meditative Texte von Sigrid Schweiger, die den Menschen von heute beruhren und bewegen wollen. Das begleitende Orchester besteht ausschliesslich aus Streichern, aus denen sich als klanglicher Lichtglanz fur die Worte Christi ein solistisches Streichquartett herauslost. Elf Chorsatze aus den Passionen von J. S. Bach ubernimmt Kratochwil notengetreu in sein Werk. Alles andere ist Kratochwils eigene Musik, seine klanglichen Visionen von dem, was Leid, Bedrangnis, Elend und Tod heute bedeuten und auslosen. Und sogar da bezieht er an einer Stelle Bach ein. Im Vorspiel des Streichorchesters, das am Ende nochmals erklingt, hort man im Mittelteil, der nur von Solisten gespielt wird, einen kunstvollen Kanon zwischen Violoncello und 1. Violine uber die Choralmelodie "O Haupt voll Blut und Wunden". Gustav Danzinger.

Traducció

Passió per la Matthaus- i Lucas, op. 170. complementat amb textos de Sigrid Schweiger i Coral de JS Bach. Compost per Heinz Kratochwil. 1933-1995. Editat per Gustav Danziger. Durant dos narradors, sol baix de veu, cor SATB, 2 violins, viola, cello, contrabaix. Música coral. Passió. Puntuació. Op 170. 39 pàgines. Publicat per Doblinger Music Publishers. DB.46-00092-PA. ISBN 979-0-012-20113-7. Passió. La composició de l'op Passió. 170 es va dur a terme en diversos passos en els anys 1984 a 1991 i es va estrenar estimulat per Gertrud Zwicker i el seu cor de joves neta. Inicialment concebut com una música d'ambient selectiu per llegir el text i la passió a la coral de Bach, l'obra de la Passió de Crist es va desenvolupar en diverses etapes fins a un ajust continu i complex. Heinz Kratochwil deixa - a diferència de Bach - simplement recitar l'informe Evangelis per un parlant. El comentari emocional també es parla, però a partir d'avui, una perspectiva moderna. Hi ha textos meditatius per Sigrid Schweiger, la resta en contra i moure a la gent avui vol. L'orquestra que acompanya consisteix en la seva totalitat de les cadenes que componen perdut com una brillantor lleuger sònica per a les paraules de Crist, un quartet de cordes en solitari. Frase cor Onze de les Passions de JS Bach assumeix Kratochwil nota per nota en el seu treball. Tota la resta és Kratochwils pròpia música, les seves visions sonores del que un sorteig signifiquen patiment, Bedrängnis, la misèria i la mort avui i. I fins i tot pel que fa a un Bach posició definida. En l'avantsala de l'orquestra de cordes que s'escolta de nou al final, es pot escoltar a la part mitjana que es juga per solistes, un cànon enginyosa entre violoncel i 1. Violí sobre la melodia coral "O Sagrada Cap, Ara Ferit". Gustav Danzinger.