Partitures $7.95

Original

Les Hores. Joaquim Homs. Voice sheet music.

Traducció

Les Hores. Joaquim Homs. Partitures de veu.

Original

Les Hores composed by Joaquim Homs. 1906-2003. For Voice & clarinet. Score & Parts. 8 pages. Duration 3'30". Published by Periferia Music. PF.M-69216-363-3. LES HORES Two songs for voice and clarinet about S. Espriu's poems. The 5th of January 1938, in the middle of the civil war, the excellent poet from Majorca Bartomeu Rossello- Porcel passed away in the Sanatorium of Brull. Osona. at the age of 24. His close friend Salvador Espriu was with him in his lasts days of life and expressed his awful experience in fifteen short poems under the title of "Les hores", that were published in 1952. In 1955 I put music in two of them, "Espera" and "Nova claror" where only two melodic lines get crossed and composed, in a way that is similar to the exchange of sensations and feelings that express the poems. The music tends to suggest and to deepen in our spirit the emotive climate and the deep sadness that come from all the poems. The next year I composed five more songs of the same series for voice, flute, oboe and clarinet, and eventually in 1970, another six for voice and string quartet. The premiere of the last two series of songs took place in 1956 and 1974 respectively. The premier of the first series of 1955 took place the 21st of November 1988 by the Group L.I.M at the Contemporary Arts room of the Museum of Fine Arts of Bilbao within the framework of the Ninth Music Festival of the XXth Century. Joaquim Homs.

Traducció

Les Hores compostes per Joaquim Homs. 1906-2003. Per Veu. Puntuació. 8 pàgines. Durada 3'30 ". Publicat per Perifèria Music. PF.M-69216-363-3. Les Hores Dues cançons per a veu i clarinet sobre poemes de S. Espriu. El 5 de gener de 1938, enmig de la guerra civil, l'excel·lent poeta mallorquí Bartomeu Rosselló Porcel va morir en el Sanatori de Brull. Osona. a l'edat de 24. El seu gran amic Salvador Espriu va estar amb ell en els seus dies de vida dura i va expressar la seva terrible experiència en quinze poemes curts sota el títol de "Les hores", que van ser publicats en 1952. El 1955 em vaig posar música a dos d'ells, "Espera" i "Nova Claror", on només dues línies melòdiques es creuen i es componen, de manera que és similar a l'intercanvi de sensacions i sentiments que expressen els poemes. La música tendeix a suggerir i aprofundir en el nostre esperit el clima emotiu i la profunda tristesa que provenen de tots els poemes. L'any que vaig compondre cinc cançons més de la mateixa sèrie per a veu, flauta, oboè i clarinet, i, finalment, el 1970, sis per a veu i quartet de cordes. L'estrena de les dues últimes sèries de les cançons es va dur a terme en 1956 i 1974 respectivament. L'estrena de la primera sèrie de 1955 es va dur a terme el 21 de novembre del 1988 el Grup LIM a la sala d'Art Contemporani del Museu de Belles Arts de Bilbao, en el marc del Festival de Música Novena del segle XX. Joaquim Homs.