Partitures $26.76

Original

Giacomo Puccini. Madama Butterfly. Vocal Score. - Schirmer Edition. Sheet Music. Opera. OPERA. Giacomo Puccini. --.

Traducció

Giacomo Puccini. Madama Butterfly. Vocal Score. - Schirmer Edició. Partitures. Òpera. OPERA. Giacomo Puccini. --.

Original

Giacomo Puccini furthered his reputation as one of the leading figures in Italian opera when he composed one of the world's most popular operas, 'Madame Butterfly' to a libretto by Luigi Illica and Giuseppe Giacosa based on the book by John L. Long and the drama by David Belasco. The inspiration for the plot came from an American play by David Belasco, which captured the composer's immediate interest when he saw it in London. Based on the heartbreak of Madama Butterfly, a 15-year-old Japanese girl, who abandons her people and her religion in a marriage to Pinkerton, a United States Naval Lieutenant, and in a conversion to Christianity, the work undoubtedly had greater meaning to its American audiences following the occupation of U.S. troops in Asia, during the mid- and late-twentieth century. The story of 'Madame Butterfly' also recently inspired Boubill and Schonberg's musical 'Miss Saigon'. This is the Schirmer edition of the Vocal Score in the original Italian with an English translation by John Gutman.

Traducció

Giacomo Puccini va fomentar la seva reputació com una de les principals figures de l'òpera italiana quan va compondre una de les òperes més populars del món, 'Madame Butterfly' a un llibret de Luigi Illica i Giuseppe Giacosa basat en el llibre de John L. Llarg i el drama per David Belasco. La inspiració per la trama vi d'una obra nord-americana per David Belasco, que va capturar l'interès immediat del compositor quan el va veure a Londres. Sobre la base de l'angoixa de Madama Butterfly, una jove japonesa de 15 anys d'edat, qui abandona el seu poble i la seva religió en un matrimoni a Pinkerton, un tinent naval dels Estats Units, i en una conversió al cristianisme, el treball, sens dubte, tenia major significat a les seves audiències americanes després de l'ocupació de les tropes nord-americanes a Àsia, durant el segle mitjans i finals del XX. La història de 'Madame Butterfly' també va inspirar recentment Boubill i de Schonberg musical 'Miss Saigon'. This is the Schirmer edition of the Vocal Score in the original Italian with an English translation by John Gutman.