Partitures $5.53

Original

Benjamin Britten. Te Deum In C - Treble. Soprano. SATB. Organ. Sheet Music. Soprano, SATB, Organ Accompaniment. SOP. SATB. ORGA. Benjamin Britten.

Traducció

Benjamin Britten. Et Deum En C - Aguts. Soprano. SATB. Òrgan. Partitures. Soprano, SATB, Organ Accompaniment. SOP. SATB. ORGA. Benjamin Britten.

Original

If ordering more than 10 copies, please call us on 44. 1284 725725 to check availability. Britten's Te Deum In C is arranged for Treble. Soprano. solo, SATB choir and Organ accompaniment. In preparing for publication the 1935 orchestral version of Britten's Te Deum in C, it became clear that there were a number of discrepancies between the manuscript and the original 193 vocal score. Some of these were minor. different articulation and dynamic markings, something Britten was later very fussy about, but perhaps left unchanged on proof because of his relative inexperience at this stage of his career with the processes of music publishing. Others were more important. wrong pedal notes, for example, which Britten failed to notice on proof, and which have been perpetuated in performances and recordings for nearly seventy years. These have been corrected in the new edition of the vocal score and in the orchestral score. Britten clearly used the published vocal score to prepare his orchestral version. The two versions have been made consistent in other details - rehearsal cues and bar numbers, for example - since Britten intended choristers to use the vocal score to perform the orchestral version. This would have been an easy task, for these is little discrepancy in essential details between versions. a rare departure occurs in bars 53 to 56, where the works 'Lord God of Sabaoth' are unaccompanied in the orchestral version, but doubled by Organ in the original. Sustained Organ chords are often filled out with arpeggiated string writing, while the spacing of chords is frequently much wider in the string version, with melodies transposed into different octaves. Although harmony in both versions is identical, voice leading is sometimes altered in the latter to make it better suited to the idioms of the instruments concerned. So, although in essence the two versions are the same, the soundworld explored in each is quite distinct. Britten's orchestral version should neither be viewed as an occasional piece nor considered solely a liturgical work, like many of his choral pieces from the 1930s and 1940s, it is equally at home in church and concert hall.

Traducció

Si demana més de 10 còpies, si us plau truqui al 44. 1284 725725 per comprovar la disponibilitat. Britten's Te Deum In C is arranged for Treble. Soprano. solo, SATB choir and Organ accompaniment. En la preparació per a la seva publicació al 1935 la versió orquestral de Britten Te Deum en C, es va fer evident que hi havia una sèrie de discrepàncies entre el manuscrit i el 193 partitura vocal inicial. Alguns d'ells eren menors. marques diferents d'articulació i dinàmics, una mica Britten va ser més tard molt exigent, però potser no es modifica en la prova causa de la seva relativa inexperiència en aquesta etapa de la seva carrera amb els processos d'edició musical. Altres eren més importants. notes pedal equivocades, per exemple, que Britten no es va adonar de la prova, i que s'han perpetuat en actuacions i enregistraments durant gairebé setanta anys. Aquests s'han corregit en la nova edició de la partitura vocal i en la partitura orquestral. Britten utilitza clarament la partitura vocal publicada per preparar la seva versió orquestral. Les dues versions s'han fet consistents en altres detalls - senyals d'assaig i els números de compàs, per exemple - des Britten pretén coristes utilitzar la partitura vocal per realitzar la versió orquestral. Això hauria estat una tasca fàcil, per a ells és poc discrepància en els detalls essencials entre versions. una sortida rara que passa als bars 53 a 56, on les obres 'Senyor Déu dels exèrcits "no acompanyats en la versió orquestral, però es va duplicar per òrgan en l'original. Acords d'òrgan sostinguts sovint es van omplir amb l'escriptura cadena arpegiada, mentre que l'espaiament d'acords és sovint molt més àmplia en la cadena de versió, amb melodies traslladades a diferents octaves. Tot i que la harmonia en les dues versions és idèntic, veu capdavantera de vegades es veu alterat en aquest últim perquè sigui més adequat per als idiomes dels instruments en qüestió. Així, encara que en essència les dues versions són la mateixa, la SoundWorld explorat en cada és molt diferent. Versió orquestral de Britten, a més de no ser vist com una peça ocasional ni considerar exclusivament una obra litúrgica, igual que moltes de les seves peces corals dels anys 1930 i 1940, és igualment al país a l'església i la sala de concerts.