Partitures $16.58

Original

Richard Wagner. Magic Fire. Sheet Music. Piano. PF. Richard Wagner.

Traducció

Richard Wagner. Màgia de Foc. Partitures. Pla. PF. Richard Wagner.

Original

In the last scene of Wagner's opera 'The Valkyrie', Wotan, the father of the gods, punishes his daughter Brünnhilde for her disobedience. He wants to curse her to a deep sleep for her to be helplessly at the mercy of the first man who wakes her. At her pleading, he mitigates the punishment and instructs Loge, the God of Fire, to surround the sleeping woman with a ring of fire on her rock. Only the most fearless and freest hero. Siegfried. is to get through the fire and wake Brünnhilde as his bride. Here begins the concert paraphrase of Wilhelm Ohmen. As in a transcription, the musical sequence follows Wagner's score. The motifs and, throughout, the rich sonority of the orchestra, from the deep strings to the high woodwinds, are transferred to the piano with virtuoso idiomatic transfigurations, tremolos and arpeggios in the course of the arrangement. Virtuoso fireworks for the concert hall.

Traducció

En l'última escena de l'òpera de Wagner La Valquiria ', Wotan, el pare dels déus, castiga la seva filla Brunilda per la seva desobediència. Vol maleir a un somni profund perquè ella sigui impotent a la mercè del primer home que la desperta. En el seu al·legat, que mitiga el càstig i la instrueix Loge, déu del foc, per envoltar a la dona que dorm amb un anell de foc en la seva roca. Només l'heroi més valent i més lliure. Siegfried. és aconseguir a través del foc i es desperta Brünnhilde com la seva núvia. Aquí comença la paràfrasi de concerts de Wilhelm Ohmen. Igual que en la transcripció, la seqüència musical segueix la partitura de Wagner. Els motius i, en tot, els rics sonoritat de l'orquestra, de les cordes profundes als alts vents, es transfereixen al piano amb virtuosos transfiguracions idiomàtiques, trémolos i arpegis en el curs de la disposició. Focs artificials de Virtuós per a la sala de concerts.