Partitures $7.81

Original

Antonin Dvorak. Song To The Moon. Soprano. Sheet Music. Soprano, Piano Accompaniment. SOP. PFA. Antonin Dvorak.

Traducció

Antonin Dvorak. Song To The Moon. Soprano. Partitures. Soprano, Acompanyament de Piano. SOP. PFA. Antonin Dvorak.

Original

Taken from Rusalka , the eighth of Dvorak’s nine operas and the one that has remained his most popular. The story was adapted by Jaroslav Kvapil from Hans Christian Andersen’s The Little Mermaid and relocated to Bohemia, with a Czech water-spirit or Rusalka in the principal role. Rusalka loves a mortal prince, a witch grants her humanity but the romance doesn’t work out and she returns, heartbroken, to the water where she joins her beloved in death. The Song to the Moon comes from Act I. From her woodland pool, Rusalka sings of her longing in the shimmering moonlight – Silver moon upon the deep, dark sky. tell me, tell me, oh where does my loved one bide.

Traducció

Pres de Rusalka, el vuitè de nou òperes de Dvorak i la que ha mantingut la seva més popular. La història va ser adaptada per Jaroslav Kvapil partir de Hans Christian Andersen La Sireneta i es va traslladar a Bohèmia, amb un esperit de l'aigua Txeca o Rusalka en el paper principal. Rusalka estima un príncep mortal, una bruixa atorga la seva humanitat, però el romanç no funciona i ella torna, amb el cor trencat, a l'aigua, on s'uneix al seu estimat en la mort. La Cançó de la Lluna prové de la Llei I. Des de la seva piscina arbrat, Rusalka canta del seu anhel al clar de lluna brillant - Plata lluna sobre el profund, el cel fosc. digues-me, digues-me, oh on ve el meu estimat bide.