Partitures $7.81

Original

Jules Massenet. Manon. Libretto. Book. Opera. OPERA. Jules Massenet.

Traducció

Jules Massenet. Manon. Fullet. Llibre. Òpera. OPERA. Jules Massenet.

Original

The libretto for this work, by playwright Henri Meilhac and journalist Philippe Gille, is based on L'histoire du Chevalier des Grieux et de Manon Lescaut by Abbé Prévost. Retaining the novel's eighteenth-century setting, Massenet's opera offers noisy crowd scenes, passionate duets, and tense melodramas, which certainly pleased the Opera-Comique's patrons - it was an instant popular success. This is the Schirmer libretto, with an English translation by George and Phyllis Mead.

Traducció

El llibret d'aquesta obra, pel dramaturg Henri Meilhac i Philippe Gille periodista, es basa en L'histoire du Chevalier des Grieux et de Manon Lescaut d'Abbé Prévost. Retenir els paràmetres de la novel·la del segle XVIII, l'òpera de Massenet ofereix escenes sorolloses multituds, duos apassionats, i melodrames tensos, el que sens dubte li agradava al mecenes del Opera-Comique - va ser un èxit popular immediat. This is the Schirmer libretto, with an English translation by George and Phyllis Mead.