Partitures $12.55

Original

Stephen Albert. Flower Of The Mountain. Soprano. Piano. Sheet Music. Soprano, Piano. SOP. PFA. Stephen Albert. --.

Traducció

Stephen Albert. Flor De La Muntanya. Soprano. Pla. Partitures. Soprano, Piano. SOP. PFA. Stephen Albert. --.

Original

In the words of Stephen Ledbetter. 'Flower of the Mountain sets. words of Molly Bloom. drawn. from the close of Joyce's Ulysses. Molly is a middle-aged woman, lying awake in bed next to her sleeping husband, Leopold. Her long monologue, a seemingly random melange of ideas in a stream of consciousness, moves back and forth between her boorish lover Boylan and her aging husband. As she begins to drift off to sleep, she recalls the day 16 years earlier when Leopold asked her to marry him. The wonderful directness of. his. setting eliminates any need for extensive analysis, except to note that the work grows in intensity, archlike, as the fragmentary images circling Molly's somnolent mind build to a climax of energy and activity, returning at the end to the gentle lulling of the opening -- Molly's final, quiet thoughts as she drops off to sleep. This is the Vocal score for the singer's ease of practice.

Traducció

En paraules de Stephen Ledbetter. 'Flor dels conjunts de Muntanya. paraules de Molly Bloom. estirat. des del tancament de l'Ulisses de Joyce. Molly és una dona de mitjana edat, estirat despert al llit amb el seu marit per dormir, Leopold. El seu llarg monòleg, una barreja aparentment aleatori d'idees en un flux de consciència, es mou cap enrere i cap endavant entre el seu amant tosc Boylan i el seu marit envelliment. A mesura que comença a quedar adormit, ella recorda el dia en 16 anys abans, quan Leopold li va demanar que es casés amb ell. La meravellosa franquesa de. seva. ajust elimina qualsevol necessitat d'una anàlisi extens, excepte per assenyalar que el treball creix en intensitat, semblant a un arc, ja que les imatges fragmentàries que circumden ment somnolenta de Molly construeixen a un clímax d'energia i activitat, tornant al final l'amanyac suau de l'obertura - finals pensaments de Molly, tranquil mentre es dorm. This is the Vocal score for the singer's ease of practice.