Partitures

Original

Ravel, Maurice. Boléro. Parts. OrchestraPiccolo. 2 flutes. 2 oboes (2 also oboe d'amore). E clarinet. 2 clarinets (B). bass clarinet (B). 2 bassoons. contrabassoonsopranino saxophone (F). soprano saxophone (B. also tenor saxophone)4 horns (F). piccolo trumpet (D). 3 trumpets (C). 3 trombones. tubatimpani (3). 2 snare drums. bass drum. cymbals. gong. celesta. harp. string orchestra Further comments: The E clarinet part can be done by one of the clarinets. i.e. only 3 players are needed. Although not in the list at the front of the score. the last 6 bars of the work show a line for Gr.C.(Grosse Caisse. i.e. bass drum.) The saxophone parts are usually played by two saxophonists: the first playing the sopranino and soprano passages with a soprano saxophone and the second playing only the tenor saxophone.. Early 20th century.

Traducció

Ravel, Maurice. Bolero. Peces. OrchestraPiccolo. 2 flautes. 2 oboès (2 també oboè d'amore). I clarinet. 2 clarinets (B). clarinet baix (B). 2 fagots. contrabassoonsopranino saxofon (F). saxo soprano (B. també saxo tenor) 4 banyes (F). trompeta petita (D). 3 trompetes (C). 3 trombons. tubatimpani (3). Dos tambors de la trampa. bombo. platerets. gong. celesta. arpa. comentaris orquestra de cordes addicional: La part de clarinet E es pot fer per un dels clarinets. és a dir, només tres jugadors són necessaris. Encara que no està a la llista a la part davantera de la partitura. els últims sis bars de l'obra mostren una línia de Gr.C. Caisse (Grosse. . És a dir, el bombo) Les parts de saxofon són en general juga amb dos saxofonistes: el primer joc de la sopranino i soprano passatges amb un saxofon soprano i el joc en segon lloc només el tenor saxopho. principis del segle 20.