Lletres: Djordje Balasevic. Marim ja....
Najbolje godine
ovog zivota mog,
sjajne i rdave,
samo su kliznule,
k'o sila Dunava
pod senkom Tvrdave.
Godine lavova,
vina i makova
prosle su lagano,
k'o carski porucnik,
mlad i uobrazen,
sa svojom draganom.
Al' marim ja,
to su samo kapi vremena
prosute k'o saka semena
po sirokoj njivi Gospodnjoj.
O, marim ja!
Gde su sada davni nemiri,
razigrani beli leptiri,
dani zvezda poklonjeni njoj, zauvek?
Veliki datumi,
cekani, cifrani
kruzicem crvenim,
tiho su minuli
k'o oblak pamucni
nad tornjem crkvenim.
Najbolje godine
ovog zivota mog
prosle su podmuklo -
malo sam zastao,
lose ih drustvo vec
zauvek odvuklo.
Al' marim ja,
to su samo kapi vremena
prosute k'o saka semena
po sirokoj njivi Gospodnjoj.
O, marim ja!
Gde su sada davni nemiri,
razigrani beli leptiri,
vreme zvezda poklonjeno njoj?
Bolje nije moglo...
ovog zivota mog,
sjajne i rdave,
samo su kliznule,
k'o sila Dunava
pod senkom Tvrdave.
Godine lavova,
vina i makova
prosle su lagano,
k'o carski porucnik,
mlad i uobrazen,
sa svojom draganom.
Al' marim ja,
to su samo kapi vremena
prosute k'o saka semena
po sirokoj njivi Gospodnjoj.
O, marim ja!
Gde su sada davni nemiri,
razigrani beli leptiri,
dani zvezda poklonjeni njoj, zauvek?
Veliki datumi,
cekani, cifrani
kruzicem crvenim,
tiho su minuli
k'o oblak pamucni
nad tornjem crkvenim.
Najbolje godine
ovog zivota mog
prosle su podmuklo -
malo sam zastao,
lose ih drustvo vec
zauvek odvuklo.
Al' marim ja,
to su samo kapi vremena
prosute k'o saka semena
po sirokoj njivi Gospodnjoj.
O, marim ja!
Gde su sada davni nemiri,
razigrani beli leptiri,
vreme zvezda poklonjeno njoj?
Bolje nije moglo...
Balasevic Djordje
Altres intèrprets