Lletres: Hikaru Utada. B&C (English translation).
Love at first sight was something
I had thought that was impossible
Baby then you came to me
Loving only one person
I had thought that was impossible
Baby then you changed my mind
Such a lucky meeting
I'm sure will never come again
Was it chance, or fate?
Isn't it fine either way?
No matter what happens
No matter what happens
I won't regret it
Take me with you
As far as you can go
As far as you can go
Forever, just like Bonnie and Clyde
If I'm with you
I can be my natural self
Maybe you're the one for me
The people who make fun of us are probably
Just lonely
Even I was like that
If I put my feelings into words
The magic would be lost
Until this moment ends
Don't say a thing
Just a bit longer
Just a bit longer
I want to forget
Keep on driving
Even if you hurt someone
Even if you're hurt
Forever, just like Bonnie and Clyde
Don't make any promises
It's better without any guarantees for the future
We've no choice but to take a chance
Come on and try me
No matter what happens
No matter what happens
I won't regret it
Take me with you
As far as you can go
As far as you can go
Forever, just like Bonnie and Clyde
I had thought that was impossible
Baby then you came to me
Loving only one person
I had thought that was impossible
Baby then you changed my mind
Such a lucky meeting
I'm sure will never come again
Was it chance, or fate?
Isn't it fine either way?
No matter what happens
No matter what happens
I won't regret it
Take me with you
As far as you can go
As far as you can go
Forever, just like Bonnie and Clyde
If I'm with you
I can be my natural self
Maybe you're the one for me
The people who make fun of us are probably
Just lonely
Even I was like that
If I put my feelings into words
The magic would be lost
Until this moment ends
Don't say a thing
Just a bit longer
Just a bit longer
I want to forget
Keep on driving
Even if you hurt someone
Even if you're hurt
Forever, just like Bonnie and Clyde
Don't make any promises
It's better without any guarantees for the future
We've no choice but to take a chance
Come on and try me
No matter what happens
No matter what happens
I won't regret it
Take me with you
As far as you can go
As far as you can go
Forever, just like Bonnie and Clyde